Vertaling van "thoughts bouncing around" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I can't think straight with all your thoughts bouncing around the room.
No puedo pensar con claridad con tus pensamientos llenando la sala.
Along with other humans, I've witnessed such thoughts bouncing around among hyperversals.
Junto con otros humanos, he presenciado tales pensamientos rebotando entre los hiperversales.
How many of them are so isolated that all they hear are their own thoughts bouncing around in their skull, back and forth like the tides?
¿Cuantos de ellos estarán tan aislados que lo único que oyen son sus propios pensamientos rebotando en su cráneo, yendo y viniendo como las mareas?
Most of the time, I have all these thoughts bouncing around in my head.
¿Sí? La mayoría del tiempo, tengo ideas saltando por todos lados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.