Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
thoughts
Geflecteerde vorm van thought
Vertaling van "thoughts" in Spaans
The diplomat managed to hold back his true thoughts during the negotiations.
El diplomático logró reprimir sus verdaderos pensamientos durante las negociaciones.
His thoughts were all over the map after receiving the unexpected news.
Sus pensamientos estaban por todas partes después de recibir la noticia inesperada.
Give me one moment to collect my thoughts before I answer.
Dame un momento para ordenar mis ideas antes de responder.
Joining the discussion, he offered insightful thoughts about the project.
Al sumarse a la discusión, aportó ideas perspicaces sobre el proyecto.
After the viewing, everyone shared their thoughts about the movie.
Después de la función, todos compartieron sus opiniones sobre la película.
Her thoughts on the matter were laid out simply and clearly.
Sus opiniones sobre el asunto fueron expuestas de manera simple y clara.
The meditation teacher encouraged us to let go of our thoughts and be present.
El maestro de meditación nos animó a dejar ir nuestros pensamientos y estar presentes.
It's important to stand guard against negative thoughts that can affect mental health.
Es importante estar alerta contra los pensamientos negativos que pueden afectar la salud mental.
Before continuing, she paused to hawk and gather her thoughts.
Antes de continuar, hizo una pausa para carraspear y ordenar sus ideas.
Prompting her brother helped him to articulate his thoughts more clearly.
Ayudar a su hermano le permitió articular sus pensamientos con más claridad.
He paused before the dash, as if to gather his thoughts.
Hizo una pausa antes de la raya, como para ordenar sus ideas.
He conveyed his thoughts plainly, avoiding jargon and complicated expressions.
Transmitió sus pensamientos de forma clara, evitando jerga y expresiones complicadas.
A hurting longing for home filled her thoughts during the journey.
Un anhelo doloroso por su hogar inundó sus pensamientos durante el viaje.
Uitdrukkingen met thoughts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! be having second thoughts v.
dudar
"After sleeping on it, I was having second thoughts about moving."
! have second thoughts v.
dudar · reconsiderar
"She started to have second thoughts about the move."
on second thoughts adv.
pensándolo bien · tras pensarlo mejor
"On second thoughts, I'll join you for dinner."
thoughts are with you exp.
mis pensamientos están contigo
"During the funeral, she said, 'My thoughts are with you.'"
collect one's thoughts v.
ordenar las ideas
"He stepped outside to collect his thoughts before returning to the negotiation."
gather one's thoughts v.
organizar las ideas
"He took a moment to gather his thoughts before replying to the judge."
! a penny for your thoughts exp.
¿en qué piensas?
"You seem quiet, a penny for your thoughts?"
centre one's thoughts v.
enfocar la mente · centrar los pensamientos
"He centred his thoughts on finding a solution to the problem."
consume one's thoughts v.
ocupar la mente
"The upcoming exam consumed her thoughts all week."
! forever in my thoughts adj.
siempre en mis pensamientos
"Since you left, you are forever in my thoughts."
haunt one's thoughts v.
perseguir los pensamientos
"The fear of failure would often haunt her thoughts."
not leave one's thoughts v.
no dejar de pensar en
"The tragic event did not leave her thoughts for weeks."
! penny for someone's thoughts exp.
¿en qué piensas?
"You seem quiet. Penny for your thoughts?"
! penny for your thoughts exp.
¿En qué piensas?
"She looked pensive, so I said, 'Penny for your thoughts.'"
someone's thoughts are with you exp.
estamos contigo en pensamiento
"During the funeral, everyone's thoughts are with you."
thoughts and prayers n.
pensamientos y oraciones
"The mayor offered thoughts and prayers to the victims' families."
! woolly thoughts n.
ideas confusas · pensamientos confusos
"His woolly thoughts made the plan hard to follow."
cast one's thoughts back v.
recordar · rememorar
"She cast her thoughts back to her childhood."
marshal one's thoughts v.
ordenar sus ideas
"She took a moment to marshal her thoughts before speaking."
racing thoughts n.
pensamientos acelerados
"Racing thoughts kept her awake all night."
Synoniemen voor thoughts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 105410. Exact: 105410. Verstreken tijd: 158 ms.
