Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through wage cuts
Vertaling van "through wage cuts" in Spaans
a través de recortes salariales
And the only way they propose doing so is through wage cuts.
Y la única manera en que se proponen hacerlo es a través de recortes salariales.
The stringent austerity measures implemented in the last few years came no doubt at a price, which primarily affected citizens through wage cuts, tax increases and rising unemployment.
Las severas medidas de austeridad aplicadas en los últimos años afectaron, sin duda, a los ciudadanos a través de recortes salariales, subidas de impuestos y el aumento del desempleo.
In manufacturing, where 16,000 jobs were added in April, the bosses have shored up their profit margins through wage cuts, speedup and other concessions wrested from workers.
En la manufactura, donde se agregaron 16 mil puestos en abril, los patrones han apuntalado sus márgenes de ganancia por medio de recortes salariales, intensificando el ritmo de trabajo y otras concesiones.
They pay twice: first through income tax and VAT to make up for the tax gap, and then again through wage cuts because public money is so scarce.
Pagan por partida doble: la primera a través del impuesto sobre la renta y el IVA, para suplir la brecha tributaria. La segunda, a través de las reducciones de sus salarios, justificadas por la falta de dinero público.
In the midst of the pandemic, the unions led by the PT and the Maoist PCdoB, along with the Morenoite-led CSP-Conlutas, have pushed through wage cuts and mass layoffs to benefit the corporations under the pretext of "saving jobs."
En medio de la pandemia, los sindicatos dirigidos por el PT y el PCdoB maoísta, junto con el CSP-Conlutas dirigido por los morenistas, han impulsado recortes salariales y despidos masivos para beneficiar a las empresas con el pretexto de "salvar puestos de trabajo".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through wage cuts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 746 ms.
