He jumped when the timer went off, signaling that the cookies were ready.
Se sobresaltó cuando el temporizador sonó, indicando que las galletas estaban listas.
A worn kitchen timer reminded him of his grandmother's delicious recipes.
Un gastado temporizador de cocina le recordaba las deliciosas recetas de su abuela.
His snatching hands reached for the prize right before the timer buzzed.
Sus manos rápidas alcanzaron el premio justo antes de que sonara el cronómetro.
She glanced at the onscreen timer to check how much time was left.
Echó un vistazo al cronómetro en la pantalla para ver cuánto tiempo quedaba.
Each player must manage their time well with the chess timer.
Cada jugador debe gestionar bien su tiempo con el reloj de ajedrez.
A sand glass timer shows us the same kind of fluid reality.
Un reloj de arena nos muestra la misma fluidez de la realidad.
During the exam, the timer throttled my ability to think critically.
Durante el examen, el temporizador limitó mi capacidad de pensar críticamente.
The ticking of the timer reminded him that time was running out.
El sonido del temporizador le recordaba que el tiempo se agotaba.
The boiled egg timer indicated it was ready to be served.
El temporizador indicó que el huevo ya estaba listo para servir.
He laughed when the kitchen timer startled him during his intense concentration.
Se rió cuando el temporizador de cocina lo sobresaltó durante su intensa concentración.
She often forgot about the dish until the kitchen timer alerted her.
A menudo se olvidaba del plato hasta que el temporizador de cocina la alertaba.
When the timer went off, everyone rushed to see if the cake was perfect.
Cuando el temporizador sonó, todos corrieron a ver si el pastel estaba perfecto.
Since he didn't choose, the timer defaulted to the standard interval.
Dado que no eligió, el temporizador se configuró en el intervalo estándar.