A timetable for implementation is also included.
The roadmap should include specific milestones with a timetable for implementation of each milestone.
La hoja de ruta debe incluir objetivos intermedios específicos y fijar el calendario de ejecución de cada uno de ellos.
Where applicable, such information shall include a detailed timetable for implementation.
We have agreed a timetable for implementation and have committed ourselves to deadlines.
The timetable for implementation of the agreement is becoming increasingly tight.
If not, please discuss current plans and the timetable for implementation of new legislation.
We also believe the setting of a timetable for implementation would be an appropriate undertaking at this stage.
También creemos que la fijación de un calendario de aplicación sería una medida apropiada en esta etapa.
The first task of each commission will be to outline its agenda, together with a timetable for implementation.
La primera tarea de cada comisión será fijar su programa y un calendario de ejecución.
The focus of the project at present is to recruit national officers, hold consultations with partners and develop a timetable for implementation.
El principal interés actual del proyecto es contratar a funcionarios nacionales, celebrar consultas con los asociados y preparar un calendario de ejecución.
A timetable for implementation had been agreed upon and commitments made to deadlines.
Se ha adoptado un calendario de aplicación y se han fijado unos plazos que se deben respetar.
A multiannual strategic framework will set out the main actions to be carried out and their corresponding budget as well as a timetable for implementation.
Un marco estratégico plurianual establecerá las principales acciones que deberán realizarse y su correspondiente presupuesto, así como un calendario de ejecución.
As a first step, a course of action and a timetable for implementation should be drawn up in partnership with the proposed pilot countries.
En primer lugar se elaborarán las líneas de actuación y un calendario de aplicación en colaboración con dichos países.
Elaboration of the timetable for implementation of the product and training of the municipal brigades so that they can instruct-carry out this task.
Elaboración del calendario de aplicación del producto y formación de las brigadas municipales para que puedan encargar-se de llevar a cabo esta tarea.