Vertaling van "to a draft" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He trusted that consultations would lead to a draft resolution that could be adopted by consensus.
Confía en que las consultas darán lugar a un proyecto de resolución que pueda ser aprobado por consenso.
These papers may respond to a draft background and issues paper that has been prepared but this is not compulsory.
Esos documentos pueden responder a un proyecto de documento de antecedentes y cuestiones temáticas que se ha preparado, aunque no es obligatorio.
At that meeting, Members had agreed, ad referendum, to a draft Ministerial Decision on E-commerce.
En esa reunión, los Miembros llegaron a un acuerdo ad referendum sobre un proyecto de Decisión Ministerial sobre el comercio electrónico.
It must be quickly cooled, but it cannot be brought to a draft.
Debe enfriarse rápidamente, pero no puede llevarse a un borrador.
To move seamlessly from notes to a draft, I do this
Para mover de forma transparente de notas a un borrador, hago esto
The approach to a draft resolution next year should be reconsidered, therefore, in the light of these circumstances.
El mantenimiento del apoyo a un proyecto de resolución el próximo año deberá ser, por lo tanto, reconsiderado a la luz de estas circunstancias.
We cannot therefore lend our support to a draft resolution which might prejudge the outcome of those negotiations and eventual agreement between the parties involved.
Por consiguiente, no podemos prestar nuestro apoyo a un proyecto de resolución que puede prejuzgar el resultado de esas negociaciones y de un posible acuerdo entre las partes interesadas.
The report made various references to a draft penal code, and it would be useful to know if that text had been adopted, or when it would be.
En diferentes partes del informe se hace referencia a un proyecto de código penal, y convendría saber si el texto ya se ha aprobado, o cuándo lo será.
Much of the website is unable to support the features today's geocachers want and need, such as adding a favorite point and photo to a draft on.
Gran parte de la página es incapaz de soportar las características que los geocachers reclaman y necesitan, como añadir un punto favorito y una foto a un borrador en.
We need a concerted effort - including at the highest political levels in capitals - in order to reach agreement on the outstanding issues related to a draft comprehensive convention.
Necesitamos un esfuerzo concertado - incluso a los más altos niveles políticos en las capitales - para conseguir un acuerdo sobre las cuestiones pendientes relativas a un proyecto de convención general.
He reiterated that although the proposals in his report had been formulated as draft articles and that reference was frequently made to a draft convention, he did not preclude any possible form.
Reiteró que si bien las propuestas de su informe se habían formulado como proyectos de artículo, y que a menudo se hacía referencia a un proyecto de convención, no excluía cualquier otra forma posible.
On a preliminary basis, one possibility he suggested was to draft a few articles for adoption as a protocol to a draft framework convention on the regime of prevention.
Con carácter preliminar, una posibilidad que sugería era la de redactar varios artículos para que fueran aprobados en forma de un protocolo a un proyecto de convención marco sobre el régimen de prevención.
The most recent notification refers to a draft technical regulation on "fortification" of foodstuffs in Oman.
La más reciente se refiere a un proyecto de reglamento técnico relativo al "enriquecimiento" de productos alimenticios en Omán.