You must stay on the ball and avoid to collide the walls.
Usted debe permanecer en la bola y evitar chocar las paredes.
At a junction of tracks, be alert not to collide.
En un cruce de pistas, estar alerta de no chocar.
So, if time and anti-time were to collide...?
¿Y si el tiempo y el antitiempo colisionaran...?
Then we need to know the candidate position point to collide.
Luego necesitamos saber el punto de posición candidato a colisionar.
Little did I know, our path's were destined to collide.
Poco sabía, nuestros caminos estaban destinados a colisionar.
Their ideas tend to collide when they work on projects together.
Sus ideas suelen chocar cuando trabajan juntos en proyectos.
The graphic below pictures two protons about to collide.
La gráfica de abajo muestra imágenes de dos protones que van a colisionar.
The separating elements in the mix caused the ingredients to collide.
Los elementos que se separaban en la mezcla provocaron que los ingredientes chocaran.
Neither expected their paths to collide over the span of three lives.
Ninguno de los dos esperaba que sus caminos chocaran en el lapso de tres vidas.
Looking at my feet, trying not to collide.
En cuanto a mis pies, tratando de no chocar.
If nuclei are forced to collide, they can undergo nuclear fusion.
Si los núcleos son forzados a colisionar, ellos pueden producir lo que se conoce como fusión nuclear.
The relative motion will then cause the two parts to collide, causing severe structural damage.
El movimiento relativo puede entonces provocar que las dos partes choquen, causando un grave daño estructural.
They continue to collide and grow into larger and larger bodies, including the planets we know today.
Continúan chocando y se convierten en masas cada vez más grandes, formando incluso los planetas que hoy conocemos.