Vertaling van "to continuing to implement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Continuar aplicando
In this context, my country devotes a great segment of its resources to continuing to implement the Rio agenda and effective and objective participation in environmental and development forums on many international, regional and national levels.
En este contexto, mi país dedica una gran parte de sus recursos a la continuación de la puesta en práctica del programa de Río y la participación efectiva y objetiva en los foros ambientales y de desarrollo a distintos niveles internacionales, regionales y nacionales.
Each State in the four regions shall be required to direct its national efforts and autonomous financing to continuing to implement its own green belt plans on its national territory, employing coordination procedures to be agreed upon in the course of the project.
Cada Estado de las cuatro regiones deberá orientar sus esfuerzos nacionales y su financiación autónoma a la ejecución de los planes de cinturón verde en su territorio nacional, utilizando procedimientos de coordinación que se acordarán a lo largo del proyecto.
For its part, OPANAL also commits to continuing to implement nuclear disarmament educational programmes, as we are convinced that this is an effective way to contribute to the consolidation of international peace and security.
Por su parte, el OPANAL también se compromete a seguir implementando los programas de educación para el desarme nuclear, partiendo de la convicción de que esta es una forma efectiva de contribuir a la consolidación de la paz y la seguridad internacionales.
Like the fast-paced, energetic pace around us, SESAC is committed to continuing to implement strategies that maximize compensation and services for our Miami and Puerto Rico based and SESAC Latina writers and publishers.
En consonancia con el rápido y energético ritmo que nos caracteriza, SESAC hace suyo el compromiso de continuar implementando estrategias que maximicen la compensación y calidad de servicios para nuestros asociados, compositores y editoras latinas del área de Miami y Puerto Rico.
The EU-US Joint Customs Cooperation Committee is mandated with finding an appropriate form and content for documents and measures with a view to continuing to implement intensified and broadened customs cooperation under the Agreement.
El comité mixto de cooperación aduanera CE/Estados Unidos es responsable de encontrar una forma y un contenido apropiados para los documentos y las medidas destinadas a continuar aplicando la cooperación aduanera intensificada y ampliada en el marco del presente Acuerdo.
While the results on the scorecard are mixed, the commitment of Member States to continuing to implement measures to achieve the Millennium Development Goals by 2015 is unequivocal.
Aunque los resultados fueron diversos, el compromiso de los Estados Miembros de seguir aplicando medidas para alcanzar los ODM para 2015 es inequívoco.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.