Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to develop frameworks
Vertaling van "to develop frameworks" in Spaans
desarrollar marcos
de elaborar marcos
The vision of this project is to develop frameworks surrounding social care and support.
La visión de este proyecto consiste en mejorar la visión del trabajo social en la zona y apoyar su expansión entre la población.
Finally, there is also a significant amount of research that focuses on the institutional derivatives of the use of digital data and seeks to develop frameworks for improving strategic decision-making, organizational design, and curricular policies.
Por último, también hay un número importante de investigaciones que se centran en las derivadas institucionales del uso de los datos y pretenden elaborar marcos para mejorar la toma de decisiones estratégicas, el diseño organizativo y las políticas curriculares.
The challenge, however, is to develop frameworks that both facilitate the maintenance of ecosystem health while, at the same time, recognizing and enhancing human livelihoods.
El desafío sin embargo, es el desarrollo de marcos de referencia en ambos, que faciliten el mantenimiento de la salud del ecosistema y al mismo tiempo reconozca y mejore la calidad de vida de los humanos.
Workshops and training will also be provided to develop frameworks to analyse human-security concerns, which will lead to the publication of human security reports for two subregions during the extension period.
Asimismo, se impartirán seminarios y cursos de capacitación para formular marcos a fin de analizar las cuestiones relativas a la seguridad humana, que culminarán con la publicación durante la prórroga de informes sobre seguridad humana en dos subregiones.
Policies and procedures are needed to match the requirements with the capabilities of governments, specialized institutions and intergovernmental and non-governmental organizations and to develop frameworks for preparedness, early warning and response systems.
Hay que establecer políticas y procedimientos para equiparar las capacidades de los gobiernos, las instituciones especializadas y las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales con las necesidades, y desarrollar marcos para los sistemas de preparación, alerta temprana y respuesta.
It should establish rules to prevent the militarization of outer space and help to develop frameworks and transparent criteria to ensure that outer space was used for the benefit of all mankind.
Debe establecer normas para prevenir la militarización del espacio ultraterrestre y contribuir a la formulación de marcos y criterios transparentes para asegurar que el espacio ultraterrestre se utilice en beneficio de toda la humanidad.
Australia has been developing an information and communication technology satellite account, and some initial steps have been taken to develop frameworks for an education and training satellite account.
Australia ha estado elaborando una cuenta satélite sobre las tecnologías de información y las comunicaciones, y se han dado los primeros pasos a fin de elaborar marcos para una cuenta satélite sobre la educación y la capacitación.
The sector was urged not to start from scratch to develop frameworks and tools, but rather to work with recognized international standards, referring to the previous discussion on the danger of translating and thereby lowering standards.
Se instó al sector a no empezar desde cero para elaborar marcos e instrumentos, sino a basarse en las normas internacionales reconocidas, y se hizo referencia al debate anterior sobre el peligro de la conversión y consiguiente reducción a la baja de las normas.
In the event that any organization wishes to deepen the development of security policies and strategies beyond this manual, in the references section, links or contents are made available in order to develop frameworks and methodologies to build documentation on security for organizations.
En el caso de que una organización desee profundizar en el desarrollo de políticas y estrategias de seguridad más allá de esta guía, en la sección de referencias se ponen a disposición enlaces o contenidos que desarrollan algunos frameworks y metodologías para construir documentación sobre seguridad para organizaciones.
The international community must work to develop frameworks to ensure the transfer of pensions and cumulation of social security benefits, particularly through discussions on inclusive social protection policies under the auspices of ILO.
La comunidad internacional debe esforzarse por desarrollar marcos que garanticen la transferencia de las pensiones y las prestaciones acumulativas de la seguridad social, especialmente a través de los debates sobre unas políticas de protección social inclusivas que se celebren bajo los auspicios de la OIT.
M - to assist countries to develop frameworks on pesticide legislation, PGR and seeds
M - para ayudar a los países a elaborar marcos para la legislación sobre plaguicidas, recursos fitogenéticos y semillas
stimulating member states to develop frameworks and targets in order to increase the percentage of low or zero energy and carbon buildings
alentar a los Estados miembros a que desarrollen marcos y objetivos para aumentar el porcentaje de edificios con un consumo energético y de carbono bajo o nulo
Member States bordering marine regions invited to develop frameworks for protection of the marine environment may well come to different conclusions concerning the approaches, diagnoses and programmes of measures to be set in place, irrespective of the unity of the ecosystem.
Es muy probable que, pese a la homogeneidad de los ecosistemas marinos, los Estados miembros ribereños de una misma región marina alcancen conclusiones distintas sobre los enfoques, diagnósticos y programas de medidas que conviene establecer.
Synoniemen voor to develop frameworks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 528 ms.
