Your mouse comes ready to plug and play via the included receiver.
El mouse viene listo para conectar y usar a través del receptor incluido.
And then you can't get to the socket to plug something in.
They raised prices to plug the hole left by declining sales figures.
Subieron los precios para tapar el agujero que dejaron las ventas en caída.
They hired consultants to plug the leaks in their data management system.
Contrataron consultores para tapar las fugas en su sistema de gestión de datos.
Make sure to plug the rotary attachment wires into the machine.
Asegúrese de conectar los cables del accesorio giratorio a la máquina.
They cut marketing expenses to plug the hole in the department's finances.
Recortaron gastos de marketing para tapar el agujero en las finanzas del departamento.
He took a second job to plug the hole in his monthly income.
Consiguió un segundo trabajo para tapar el agujero en sus ingresos mensuales.
She used wood to plug the gap where the rain was leaking in.
Utilizó madera para tapar la grieta por donde se filtraba la lluvia.
She used a rubber glove to plug up the sink temporarily.
Usó un guante de goma para tapar el fregadero temporalmente.
A liquid adhesive agent is then injected to plug this connection.
Luego se inyecta un agente líquido adhesivo para tapar esta conexión.
He used a rubber stopper to plug the hole in the container.
Utilizó un tapón de goma para tapar el agujero en el recipiente.
You can go early if you get your sister to plug the clinic.
Puede ir temprano si consigues tu hermana para tapar la clínica.
We need a long-term strategy, not just quick fixes to plug the hole.
Necesitamos una estrategia a largo plazo, no solo parches para tapar el agujero.