Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to present itself
Vertaling van "to present itself" in Spaans
This has permitted it to present itself as a natural extension of classical physics.
Esto le ha permitido presentarse como una ampliación natural de la física clásica.
A potential buyer needs to present itself first before the relevant ad can be viewed.
Un comprador potencial debe presentarse primero antes de que el anuncio relevante puede ser visto.
Was to present itself in a monastic toga enough.
Presentarse bastante en la toga monacal.
And yet, for hundreds of thousands of women, pregnancy continues to present itself as a death threat.
Y, sin embargo, para miles de mujeres el embarazo aún continúa presentándose como una amenaza de muerte.
Blasphemy often loves to present itself as a new and higher truth and therefore the true way.
La blasfemia a menudo le gusta presentarse como una verdad nueva y más alta y por lo tanto el verdadero camino.
The great challenge for the left is to be able to present itself as an orderly solution to chaos while maintaining an anti-establishment tone.
Presentarse como ordenada solución al caos y mantener el tono anti-establishment es uno de los grandes desafíos de la izquierda.
The first populist ruse of the new regime was to present itself as democratic and to deny any tendency that could identify it with communist doctrine.
La primera artimaña populista del nuevo régimen fue presentarse como democrático y negar cualquier tendencia que pudiera identificarlo con la doctrina comunista.
Finally, similar to short sea shipping, inland waterway needs to present itself in a more dynamic light.
Por último y al igual que en el transporte marítimo de corta distancia, las vías navegables interiores deben presentarse desde un ángulo más dinámico.
Just remember, it is a natural characteristic of springtime to present itself ever so briefly, or to lull us into inactivity with its bounteous beauty.
Solo recuerda, es una característica natural de la primavera presentarse tan brevemente, o arrullarnos en la inactividad con su belleza hechizante.
This project tries to explore the possibilities of constructing an artistic language, which would define and choose where and how to present itself in public.
Este proyecto trata de explorar las posibilidades de construir un lenguaje artístico, que pueda de por sí definir y escoger dónde y cómo presentarse en público.
Yet the Syrian opposition has so far failed to present itself as a unified actor.
Sin embargo, la oposición siria hasta el momento no ha logrado presentarse como un actor unificado.
This calling card allows MADES to present itself as a benchmark in the industrialisation of electronic systems.
Esta carta de presentación permite a MADES presentarse como referente en la industrialización de sistemas electrónicos.
The SPLM needs to present itself as a national party, show what it's got to offer.
El SPLM necesita presentarse como un partido nacional, mostrar lo que tiene que ofrecer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to present itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 302. Exact: 302. Verstreken tijd: 114 ms.
