Examples with "to program seriously" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The IBO said while Congress is likely to substantially modify the President's proposals, reductions to entitlement programs are being seriously discussed.
La IBO dijo que si bien es probable que el congreso modifique sustancialmente las propuestas del presidente, las reducciones a los programas de subsidios están siendo seriamente discutidas.
Ultimately, for people who are not making any or very little headway and especially anyone with any type of hardship, debt settlement and debt negotiation are programs to seriously be considered.
En última instancia, para las personas que no están haciendo ningún avance o muy poco y sobre todo cualquier persona con cualquier tipo de dificultad, la liquidación de deuda y la negociación de la deuda son programas a ser seriamente considerados.
Taking this program seriously is making my life more and more complicated.
Teniendo este programa en serio es hacer mi vida más y más complicado.
Rosa takes this program seriously which explains our numerous trips to museums or the zoo.
Rosa toma muy en serio este programa lo que explica nuestras numerosas salidas a museos o al zoológico.
This year, when I started taking eTeacher's affiliates program seriously, I discovered the potential it had.
Este año, cuando comencé a tomar con seriedad el programa de afiliación de eTeacher, descubrí el potencial que tenía.
Motivating employees to sign up and take cyber security training programs seriously rather than as an inconvenience is sometimes difficult.
A veces es difícil motivar a tus empleados a que se apunten y asistan de verdad a cursos de formación sobre ciberseguridad y no lo tomen como una incomodidad.
Many complain that the program seriously disturbs their browsing and thus they wish to delete Positive Finds from their computers.
Muchos se quejan de que el programa perturba seriamente su navegación y así que desean eliminar Positive Finds desde sus computadoras.
But donkeys of the bourgeois newspapers took this program seriously, they read what was not there and interpreted it as communist.
En vez de eso, esos burros de periodistas burgueses tomaron ese programa totalmente en serio y leyeron en el mismo lo que no se encontraba, interpretándolo hasta como comunista.
Creating a comparison between the product we market our competitor, the problem of its partner program is not an orderly affiliate network we do not know if this is how ephemeral or affiliate program seriously.
Creación de una comparación entre el producto que comercializamos nuestro competidor, el problema de su programa de socios no es una red de afiliados ordenado que no sabemos si esto es como efímeras o programa de afiliados en serio.
We take the program seriously, but we fully understand what happens when the bureaucracy becomes so encrusted that it's impossible to design programs that will actually meet states' budgetary needs, as well as the needs of the people.
Nos tomamos en serio el programa, pero comprendemos muy bien lo que sucede cuando la burocracia está tan arraigada que es imposible desarrollar programas que en efecto atiendan las necesidades presupuestarias de los estados, como también las necesidades del pueblo.
This is done for two reasons: The first is to ensure that clients are taking the program seriously and are making a good faith effort to complete the hours.
Tenemos esta regla por dos razones: La primera es para asegurar que los clientes tomen el programa enserio y traten de hacer un esfuerzo para completar las horas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.