Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to render help
Vertaling van "to render help" in Spaans
a prestar ayuda
Able-bodied children of full age are obliged to render help to their parents.
Los hijos mayores de edad aptos están obligados a prestar ayuda a sus padres.
It is a natural human tendency to render help to anyone who needs help.
Es una tendencia humana natural a prestar ayuda a quien necesita ayuda.
The sweat of a person who runs to render help is completely different from the sweat of someone hurrying to commit murder.
El sudor de aquel que se apresura a ayudar es completamente diferente del sudor del apresurado asesino.
Likewise, let us not forget that our consciousness is striving inwardly to render help to such an extent that the flesh is not even aware of this benefaction.
Asimismo, no nos olvidemos que nuestra conciencia está esforzándose tanto interiormente para poder ayudar, que la carne ni siquiera se da cuenta de este acto caritativo.
As well, don't forget your guardian angels and the midwayers, who also stand at the ready to render help, but are not allowed to unless you sincerely ask for assistance.
Además, no se olviden de vuestros ángeles de la guarda y de los seres intermedios, quienes también están prestos para ayudar, pero no se les permite hacerlo a menos que ustedes pidan ayuda sinceramente.
The objective of the code is to render help to the staff and the students in solving and setting ethical issues, which may arise in the period of work and studies.
El objetivo del código es brindar ayuda al personal y a los estudiantes para resolver y establecer problemas éticos, que pueden surgir en el período de trabajo y estudios.
The trend of fraud across channels can be curtailed when omnichannel payment partners decide to render help in preventing fraud by linking risk data across channels.
La tendencia de fraude a través de los canales se puede reducir cuando los socios de pago omnicanal deciden brindar ayuda para prevenir el fraude al vincular los datos de riesgo a través de los canales.
How would it be possible for any spiritual embodiment of LOVE to remain remote from such agony of spirit and fail to reach out to render help when help is possible?
¿Cómo sería posible que mi cuerpo espiritual de AMOR se quedara lejos de tal agonía del espíritu, y no acercarme a rendir ayuda, cuando la ayuda es
One need only point to Hiroshima and Nagasaki to illustrate the suffering that accompanies nuclear war-the charred bodies, the stare of blinded eyes, the inability of municipal response systems to render help to those who desperately need it.
Cabe tan solo señalar a Hiroshima y Nagasaki para ilustrar el sufrimiento que acompaña a la guerra nuclear -los cuerpos calcinados, la mirada nublada de ojos ciegos o la incapacidad de respuesta de los sistemas municipales para proporcionar ayuda a los que más la necesitan.
We are situated right at 94 Sophia Road, should you require any assistance, we'll be glad to render help in anyway we can.
Estamos situados a la derecha en 94 Sophia Road, en caso de necesitar alguna ayuda, estaremos encantados de prestar ayuda en lo que podamos.
In this capacity, Bosques instructed the Consulate personnel to render help to anyone who wished to escape to Mexico.
En carácter de tal, Bosques instruyó al personal del consulado para ayudar a cualquier persona que solicitaba escapar a México.
Our Inner Life is one of readiness to render help.
Nuestra Vida Interior está siempre lista a prestar ayuda.
Synoniemen voor to render help in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 571 ms.
