Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
help
Vertaling van "help" in Spaans
Vervoegen
Be kind to everyone; you never know who might help you later.
Sé amable con todos; uno nunca sabe quién podría ayudarte más adelante.
In passing, she asked if I could help her with a project.
De paso, me preguntó si podía ayudarla con un proyecto.
She can't help but smile whenever she sees her grandchildren.
Ella no puede evitar sonreír cada vez que ve a sus nietos.
He can't help thinking about his ex-girlfriend all the time.
Él no puede evitar pensar en su ex novia todo el tiempo.
She cannot help but feel nervous before giving her important presentation tomorrow.
No puede evitar sentirse nerviosa antes de dar su importante presentación mañana.
We cannot help but wonder what the future holds for our planet.
No podemos evitar preguntarnos qué depara el futuro a nuestro planeta.
I can't help feeling nervous before my big presentation tomorrow.
No puedo evitar sentirme nervioso antes de mi gran presentación mañana.
He cannot help but smile whenever he sees his grandchildren playing together.
No puede evitar sonreír cada vez que ve a sus nietos jugando juntos.
I cannot help but admire her determination to succeed in her career.
No puedo evitar admirar su determinación para triunfar en su carrera.
She couldn't help talking back when her brother insulted her cooking skills.
No pudo evitar replicar cuando su hermano insultó sus habilidades culinarias.
Compliments are my soft spot; I can't help but feel flattered.
Los cumplidos son mi punto débil; no puedo evitar sentirme halagado.
I couldn't help pulling a face at the sight of the moldy food.
No pude evitar poner mala cara al ver la comida mohosa.
They can't help feeling excited about their upcoming vacation to Spain.
No pueden evitar sentirse emocionados por sus próximas vacaciones en España.
Uitdrukkingen met help: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
cry for help n.
grito de ayuda · llamada de auxilio
"His sudden silence was a cry for help that went unnoticed."
help oneself v.
servirse · tomar libremente
"At the buffet, you can help yourself to any dish you like."
! help out v.
echar una mano · sacar de apuros
"He helped out his friend who was in debt."
beyond help adj.
irremediable · desahuciado
"The old car is beyond help."
cannot help v.
no poder evitar · ser incapaz de evitar
"She cannot help laughing at his jokes."
help along v.
ayudar a avanzar · apoyar
"She helped her friend along during tough times."
help oneself to v.
servirse · tomar para uno mismo
"Please help yourself to some cake."
! help yourself v.
sírvete · toma lo que quieras
"Please help yourself to the snacks on the table."
! can't help v.
no poder evitar
"I can't help laughing at his jokes."
! can't help oneself v.
no poder evitar · no poder contenerse
"She can't help herself from checking her phone constantly."
cannot help oneself v.
no poder evitar · no poder resistirse
"She cannot help herself from eating chocolate every day."
could not help oneself v.
no poder evitar · no poder contenerse
"She could not help herself and started to cry."
God helps those who help themselves exp.
Dios ayuda a quienes se ayudan a sí mismos
"She started applying everywhere, saying God helps those who help themselves."
! help is at hand exp.
la ayuda está en camino
"Stay calm, help is at hand."
help things along v.
facilitar · ayudar a avanzar
"She added some music to help things along."
cannot help but v.
no poder evitar · no poder dejar de
"I cannot help but laugh at his jokes."
! could not help but get v.
no poder evitar · sentirse obligado a
"She could not help but get emotional during the speech."
! God help him interj.
Dios lo ayude
"God help him if he tries to argue with her."
! God help you if interj.
Dios te ayude
"God help you if you break that vase!"
! heaven help us exp.
que el cielo nos ayude
"Heaven help us in this difficult time."
Synoniemen voor help in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1227142. Exact: 1227142. Verstreken tijd: 1600 ms.
