We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To support the implementation of sectoral programmes, the Commission in 2007 updated its 2003 guidelines on EC support to sector programmes and organised a whole series of trainings related to this implementation modality.
Para apoyar la ejecución de los programas sectoriales, en 2007 la Comisión ha actualizado las Directrices de 2003 sobre el apoyo de la CE a programas sectoriales y ha organizado toda una serie de seminarios de formación sobre esta modalidad de aplicación de la ayuda.
This could include making adjustments to the size of any fixed tranche and/or reallocating funds to sector programmes, channelling funds to target groups via non-governmental organisations or reinforcing other aid modalities such as projects.
Esto podría incluir ajustes en el volumen de cualquier tramo fijo y/o la reasignación de los fondos a los programas sectoriales canalizando los fondos a los grupos destinatarios a través de organizaciones no gubernamentales o reforzar otras modalidades de ayuda, tales como proyectos.
Notes that development aid to sector programmes, provided in conjunction with other donors creates specific control and monitoring related problems, which the Commission necessarily must address, as long as the reform mentioned above has not given tangible results
Señala que la ayuda al desarrollo para programas sectoriales aportada junto con otros donantes crea problemas específicos de control y de gestión que la Comisión deberá abordar necesariamente mientras la reforma mencionada no dé resultados tangibles
The Commission underlines the increasing importance of general and sector policy dialogue as a third type of development cooperation, particularly with respect to the support to sector programmes.
La Comisión destaca la creciente importancia del diálogo político general y sectorial como un tercer tipo de cooperación al desarrollo, en particular por lo que se refiere al apoyo de programas sectoriales.
The Commission will continue to support health systems, where possible with support to sector programmes.
La Comisión continuará apoyando los sistemas sanitarios, siempre que sea posible mediante programas sectoriales.
This document was actually developed to complete the Guidelines on EC support to Sector Programmes issued in 2003.
De hecho, el documento en cuestión fue elaborado para completar las Directrices relativas al apoyo de la CE a programas sectoriales, publicadas en 2003.
The new Guidelines on EC Support to Sector Programmes (July 2007) provide further guidance on this.
Las nuevas Directrices relativas al apoyo de la CE a programas sectoriales (julio de 2007) proporcionan orientaciones adicionales en la materia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor to sector programmes in het Engels