We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a la misma variable
On the next line, you can assign a string to the same variable, and the type will change to a string.
En la siguiente línea puedes asignar una cadena a la misma variable y el tipo cambiará a cadena.
To be able to do this it is essential that all the variables introduced in the model have to be adjusted too to the same variable of confusion and that the covariances of the variables are known, which does not always happen.
Para poder hacer esto es imprescindible que todas las variables introducidas en el modelo se ajusten también a la misma variable de confusión y que se conozcan las covarianzas de las variables, lo cual no ocurre siempre.
The next rule will be the derivative of a variable, which we will call v with respect to the same variable v, and we get a 1.
La siguiente reglas será la derivada de una variable, a la que llamaremos v, con respecto a la misma variable v y obtendremos uno.
We are going to assign a new status to the same variable every time we would like to change the UI.
Vamos a asignar un nuevo estado a la misma variable cada vez que quisiéramos cambiar la UI.
Weak typing allows programmers to easily assign different types to the same variable.
La tipificación débil permite a los programadores asignar fácilmente diferentes tipos al mismo variable.
The Joint Task Force report (2000) compares official per capita aid received by small countries in 1991-92 to the same variable in 1997-98 (table 5 page 14).
En el informe del Grupo de estudio mixto (2000) se compara la ayuda oficial por habitante recibida por países pequeños en 1991-92 con la misma variable en 1997-98 (cuadro 5, página 14).
For example, in relation to the same variable, the figures published by the Eurostat agency on the number of refusals of entry per year for a given country sometimes differ from those provided by the Interior Ministry of that country or those gathered by an NGO.
Para una misma variable (por ejemplo, el número de devoluciones al año en un determinado país), las cifras de la agencia Eurostat pueden diferir de los datos proporcionados por el Ministerio del Interior de ese mismo país o de los facilitados por una asociación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.