Examples with "con la misma variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El objetivo se ha concretado en nueve hipótesis con la misma variable dependiente: la inclusividad de las prácticas educativas.
The objective has been divided into nine hypotheses with the same dependent variable: the inclusiveness of educational practices.
Siempre que tengas términos que son semejantes (con la misma variable), puedes combinarlos para simplificar el problema.
Whenever you have terms that have the same variable, you can combine them to simplify the problem.
En el informe del Grupo de estudio mixto (2000) se compara la ayuda oficial por habitante recibida por países pequeños en 1991-92 con la misma variable en 1997-98 (cuadro 5, página 14).
The Joint Task Force report (2000) compares official per capita aid received by small countries in 1991-92 to the same variable in 1997-98 (table 5 page 14).
Términos con la misma variable en ellos (o sin variables en ellos) son términos semejantes.
Los pilares se componen de dos ejes de sección transversal variable, aunque siempre manteniendo la forma triangular equilátera, con una altura con la misma variable lineal siguiendo una relación 1:40.
The piers are composed of two variable cross section shafts, though always maintaining the equilateral triangular shape, with a height with the same lineal variable following a 1:40 ratio.
Andere resultaten
Términos con variables diferentes o la misma variable elevada a exponentes diferentes.
Con la posibilidad de elegir un tipo de interés fijo, siempre con la misma cuota, o variable durante toda la vida del préstamo, con una cuota de pago constante o creciente.
You can choose a fixed interest rate, with instalments always the same, or a variable rate over the term of the loan, with equal or incremental instalments.
La siguiente reglas será la derivada de una variable, a la que llamaremos v, con respecto a la misma variable v y obtendremos uno.
The next rule will be the derivative of a variable, which we will call v with respect to the same variable v, and we get a 1.
Este estudio tiene dos propósitos: por un lado, establecer los factores que determinan la expresión de sujeto pronominal en la variedad castellana de Lima, Perú; por otro, comparar dichos factores con aquellos que condicionan la misma variable en otros dialectos.
This study has two purposes: on the one hand, to determine the factors that constrain subject pronoun expression in the Spanish variety of Lima, Peru; on the other, to compare these factors to the ones favoring the same variable in other dialects.
En una comunidad con un conjunto de variables en las seis dimensiones, puede existir un subconjunto de la misma con variables diferentes.
In a community, which has a set of variables in all six dimensions, there may exist a sub set of that community with variances from the larger community.
Sin embargo, no sucede lo mismo con la remuneración variable que no se ve afectada por la introducción de la PA.
However, the same is not true for the pay for performance system.
Esperamos que algunos inversores que han ganado dinero basándose en estos temas en el mercado estadounidense empiecen a buscar formas de hacer lo mismo con la renta variable europea.
We expect to see some investors who have made money on these themes in the US market start to look for ways of playing those themes in European equities.
Las variables RR medio, SDNN y RMSSD presentaron por el Test no paramétrico de Kruskal-Wallis con comparaciones múltiples diferencia estadísticamente significativa entre los grupos NT contra NPT p<0,0001, ocurriendo lo mismo con la variable SD1/SD2 p = 0,04.
The variables mean RR, SDNN and RMSSD showed, through the nonparametric Kruskal-Wallis test, multiple comparisons with statistically significant difference between TN groups against PTN p<0.0001, the same occurring with the variable SD1/SD2 p = 0.04.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
