To date he has received no response to this request.
To date, no response to this request has been forthcoming.
No response has yet been received from the authorities to this request.
I understand that you can't say yes to this request.
We have modified this footnote in response to this request.
Rwanda has made a decision to respond to this request.
The author did not object to this request and the court satisfied it.
El autor no puso objeciones a esta solicitud y el tribunal la atendió.
An early reply to this request would therefore be highly appreciated.
En consecuencia, se agradecería una pronta respuesta a esta solicitud.
A reply to this request has not yet been received.
Aún no se ha recibido una respuesta a esta solicitud.
Iziaslav, however, paid no heed to this request.
Iziaslav, sin embargo, no prestó atención a esta solicitud.
I thank you in advance the attention given to this request.
Gracias de antemano la atención prestada a esta solicitud.
I expressed my intention to accede to this request.
Por mi parte, manifesté la intención de acceder a esta petición.
The proposed project aims to respond to this request.
El proyecto propuesto está dirigido a responder a esta solicitud.