During the class, each student took turns playing the tom-tom with enthusiasm.
Durante la clase, cada estudiante tomó turnos para tocar el tamborcito con entusiasmo.
He recorded a track that prominently featured the tom-tom as the main instrument.
Grabó una pista que destacaba al tamborcito como el instrumento principal.
Artists painted colorful designs on the tom-tom drum for the parade.
Los artistas pintaron diseños coloridos en el tambor ceremonial para el desfile.
A skilled musician introduced the tom-tom drum to the crowd before the performance.
Un músico talentoso presentó el tambor ceremonial al público antes de la actuación.
A 'tom-tom' system for agriculture.
Un sistema "tam-tam" para la agricultura.
The satellites will become merely a decorative object in space and telecommunications will back to the times of the tom-tom.
Los satélites se convertirán en un mero objeto decorativo en el espacio y las telecomunicaciones volverán a los tiempos del tam-tam.
As a child, I loved playing my tom-tom during family gatherings.
De niño, me encantaba tocar mi tamborcito durante las reuniones familiares.
Every time I hear a tom-tom, I feel drawn to dance and celebrate.
Cada vez que escucho un tamborcito, siento el impulso de bailar y celebrar.
Children danced around the tom-tom drum while the elders watched with pride.
Los niños bailaban alrededor del tambor ceremonial mientras los ancianos observaban con orgullo.
He learned to play the tom-tom drum at his grandfather's traditional gatherings.
Aprendió a tocar el tambor ceremonial en las reuniones tradicionales de su abuelo.
Everyone gathered around the tom-tom drum to listen to the captivating stories.
Todos se reunieron alrededor del tambor ceremonial para escuchar las historias cautivadoras.
Participants took turns playing the tom-tom drum during the lively event.
Los participantes se turnaron para tocar el tambor ceremonial durante el animado evento.
During practice, she focused on mastering the tom-tom before the big performance.
Durante la práctica, ella se concentró en dominar el tamborcito antes de la gran actuación.