This makes customer experience design a top-down process.
Por ello, diseñar la experiencia del cliente es un proceso descendente.
Virtual components are especially useful in top-down design.
Los componentes virtuales son particularmente útiles en el diseño descendente.
From a top-down management model to horizontal teams and networks.
De un modelo de gestión vertical a equipos y redes horizontales.
So, I think it was something that came very top-down.
Entonces, yo pienso que fue que vino muy vertical.
Empowering self-organized teams instead of a top-down hierarchical approach.
Cambiamos el enfoque jerárquico verticalista por el de empoderar equipos auto-organizados.
These top-down maps can display elevation by colors and shading.
Estos mapas verticales señalan la elevación con colores y sombras.
The discussion focused on broad-based top-down prohibition.
El debate se centró en una prohibición amplia y vertical.
We do, however, see a need to maintain some top-down measurements.
Sin embargo, la Comisión considera necesario mantener algunas de las mediciones descendentes.
Raglan sweater, knit top-down from the neck in one piece.
Jersey raglán tejido desde el cuello hacia abajo de una sola pieza.
Installing asphalt on an incline from top-down is difficult and demanding.
Instalar asfalto en un pendiente de forma descendente es difícil y demandante.
The response to the current economic challenges cannot be top-down.
La respuesta a los actuales desafíos económicos no puede ser de arriba abajo.
A top-down overview of the tunnel and remaining distance are also displayed.
Se muestran también una visión desde arriba del túnel y la distancia restante.
He added that this should always be a top-down process.
Subrayó que esto es siempre un proceso de arriba hacia abajo.