Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tprm process
Vertaling van "tprm process" in Spaans
proceso del MEPC
proceso de examen de las políticas comerciales
Another focus of the day's debate had been the matter of avoiding duplication with the TPRM process.
Otro de los elementos fundamentales del debate de esta reunión había sido la cuestión de evitar la duplicación de tareas con el proceso del MEPC.
The operation of the GSP is frequently referred to in the TPRM process. Specific concerns raised in TPRM discussions with respect to GSP include the following: (13)
En el proceso del MEPC se hace referencia a menudo al funcionamiento del SGP, y se plantean, entre otras, las siguientes inquietudes (13)
Certainly, with respect to trade policy more generally, one major benefit of the TPRM process has been the development of an extensive source of material on trade policies.
En lo que respecta más en general a la política comercial, una de las principales ventajas del MEPC ha sido por cierto la creación de un fondo documental importante sobre las políticas comerciales.
Myanmar's experience with the follow-up workshop has clearly illustrated the additional benefits of the TPRM process for LDCs.
The representative of Japan, Mr. Yoshiyuki Motomura stated that the TPRM process greatly contributed to enhancing the transparency of the trading systems of member countries, which was essential for promoting the multilateral trading system.
El representante del Japón, Sr. Yoshiyuki Motomura, afirma que el proceso de examen de las políticas comerciales contribuye considerablemente a la transparencia de los sistemas comerciales de los países Miembros, lo cual es esencial para promover el sistema multilateral de comercio.
The use of the Generalized System of Preferences GSP is frequently referred to in the TPRM process without stating any difficulties.
En el procedimiento del MEPC se hace referencia frecuentemente a la utilización del Sistema Generalizado de Preferencias (SGP) sin mencionar dificultades.
New Zealand would like to emphasize the value we place in maintaining and enhancing the effectiveness of the WTO rules-based multilateral trading system, in which the TPRM process plays a valuable role.
Nueva Zelandia quiere destacar el valor que asignamos al mantenimiento y la mejora de la eficacia del sistema multilateral de comercio basado en normas de la OMC, en el que este proceso de examen de las políticas comerciales desempeña un papel valioso.
The US believed that this was already part of the TPRM process and wondered what else the Caribbean countries might have had in mind.
Los Estados Unidos consideran que esto ya forma parte del mecanismo de examen de las políticas comerciales, y se pregunta qué otra cosa pueden tener en mente los países del Caribe.
Finally, he suggested that ways on how to improve IMF and Word Bank contribution to the TPRM process should be examined, while at the same time improving the WTO's contribution to the IMF's Article IV reports.
Luego propuso que se examinara la manera de hacer que el FMI y el Banco Mundial contribuyeran más eficazmente al proceso del MEPC y que, al mismo tiempo, la OMC contribuyera más eficazmente a los informes relacionados con el artículo IV del FMI.
Synoniemen voor tprm process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 24 ms.
