Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
trade programmes
Vertaling van "trade programmes" in Spaans
programas comerciales
programas de comercio
She encouraged the agencies to investigate mechanisms for creating other operational trade programmes.
Animó a los organismos a buscar mecanismos de creación de otros programas comerciales operativos.
Among the concerns raised were the administration of customs and trade programmes, and suggestions that they are sometimes non-transparent and non-objective.
Entre las inquietudes expresadas figuraban la administración de aduanas y los programas comerciales, y se observó que en ocasiones carecían de transparencia y objetividad.
To resolve this, one expert recommended that trade programmes should be institutionalized at the university level.
Para resolver esta cuestión, un experto propuso que se institucionalizaran los programas de comercio a nivel universitario.
These prospects would be enhanced if counter-cyclical and economic stimulus measures and effective aid for trade programmes could be put into operation.
Esas perspectivas mejorarían si se pudieran poner en marcha medidas anticíclicas y de estímulo económico y medidas de ayuda eficaces para los programas de comercio.
Market access for goods is at the core of trade programmes of most regional integration efforts.
El acceso de las mercancías a los mercados es el núcleo central de los programas comerciales de la mayoría de los planes de integración regional.
It can be undertaken within the framework of subregional or regional organizations of developing countries through dedicated agriculture and food sector development programmes and trade programmes.
Esta cooperación se puede realizar dentro del marco de las organizaciones subregionales o regionales de países en desarrollo mediante programas especiales para los sectores de la agricultura y los alimentos y programas comerciales.
The movement, which included cooperatives, community-based initiatives, agro-ecological projects, community development banks and fair trade programmes, contributed to economic activities that created decent jobs, while seeking to meet social and environmental objectives.
El movimiento, que incluía cooperativas, iniciativas comunitarias, proyectos agroecológicos, bancos comunitarios de desarrollo y programas de comercio justo, favorecía las actividades económicas que creaban puestos de trabajo dignos, a la vez que procuraba alcanzar objetivos sociales y ambientales.
However, mainstreaming infrastructure in trade programmes and development was absolutely critical to mobilizing increased funding for infrastructure and to have access to increased resources.
No obstante, la incorporación de la infraestructura en los programas de comercio y el desarrollo era absolutamente decisiva para movilizar más fondos destinados a la infraestructura y tener acceso a más recursos.
80 per cent of trade programmes part of wider development programmes - only 20 per cent exclusively centred on trade.
el 80 por ciento de los programas comerciales forman parte de programas de desarrollo más amplios; sólo el 20 por ciento se centran exclusivamente en el comercio.
Preferential trade programmes are either reciprocal or non-reciprocal.
Los programas comerciales preferenciales se clasifican según preferencias comerciales recíprocas y no recíprocas.
The cluster shared information on current trade programmes of members, and discussed and coordinated drafting of the programme budgets for 2012 - 2013.
Los miembros del Grupo intercambiaron información sobre sus programas comerciales actuales y debatieron y coordinaron la elaboración de los presupuestos por programas para 2012-2013.
It had also engaged in cooperation to help establish in other developing countries, at their demand, trade programmes that were successful in Brazil, such as the programme of simplified export procedures directed at small exporters.
También ha colaborado para ayudar a establecer en otros países en desarrollo, a petición suya, programas comerciales que han tenido éxito en el Brasil, por ejemplo el programa de procedimientos simplificados de exportación orientado a los pequeños exportadores.
The Commission is aware of the need to improve the management and coordination instruments for the regional integration and trade programmes and is taking the necessary steps in this direction (guidelines, specific seminars, focal points, etc.).
La Comisión es consciente de la necesidad de mejorar los instrumentos de gestión y coordinación para los programas comerciales y de integración regional y está tomando las medidas necesarias en esta dirección (directrices, seminarios específicos, capacidades, etc...
Synoniemen voor trade programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 82 ms.
