Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tranqueranf
Vertaling van "tranquera" in Engels
Se accedía por una tranquera con guardia uniformada.
Access through a gate with a uniformed guard.
El último, que cierre la tranquera.
Last one in, please shut the gate.
Ella se mece en la tranquera olvidada de una rama
She swings in the forgotten palisade of a branch
De tal manera, los troncos de la tranquera y del cerco son de quebracho y lapacho, traídos de Salta.
In such a way, the trunks of the palisade and of the fence come from quebracho and lapacho from Salta.
Los demás se quedaron en la tranquera esperando el permiso.
The others remained in the gate waiting for the permission.
Llegue hasta una tranquera en el km.
I arrived at the gate in km.
Llegué a la tranquera y, en lugar de esperar, empecé a caminar.
I reached the gate and, instead of waiting, I started walking.
Tiene un gran jardín a la entrada, con cercos verdes y tranquera.
It has a large garden at the entrance, with green fences and gate.
Finalmente llegamos a otra tranquera poco después de la cual vadeamos el arroyo.
Finally, we came to another gate shortly after which we forded the stream.
Luego deshicimos el camino hasta la tranquera y continuamos el plan del día.
Then we returned the unpaved path back to the gate and continuee the plan for the day.
Cercada con alambre, parantes y postigo tipo tranquera de campo, en madera de quebracho clara.
Fenced with wire, parantes and shutter type field gate, in clear quebracho wood.
Después de la tranquera, el camino continua similarmente como praderas para ganado, sin mayores dificultades.
After the gate, the road continues similarly as cattle pastures, without major difficulties.
Primer obstáculo, una tranquera particular en plena vía pública no deja el pase a ningún vehículo.
First obstacle, a private gate in the middle of the main road is not letting any vehicles past.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tranquera in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 226. Exact: 226. Verstreken tijd: 59 ms.
