Dylan, we've transited back to the galactic fringe.
Dylan, hemos transitado de nuevo a la periferia galáctica.
Superhero comic books have transited through all these stages.
Los cómics de súper-héroes han transitado por todas estas etapas.
To date, none on the receiving list has transited Antigua and Barbuda.
Hasta la fecha, ninguna de las personas incluidas en la lista ha pasado por Antigua y Barbuda.
This is the least transited border, located in the north.
Esta es la frontera menos transitada, localizada en el norte.
Area transited by bus routes and stops a few meters from the building.
Área transitada por rutas de autobús y paradas a pocos metros del edificio.
This sparsely transited road, is in a good condition.
Esta carretera, muy poco transitada, está bien asfaltada por lo general.
Some dirt roads are conventional roads if they are normally transited.
Algunas calles de tierra pueden ser consideradas calles convencionales si son transitadas normalmente.
This airport is considered as one of the most transited all over the world.
Este aeropuerto es uno de los más transitados del mundo.
and, where necessary, in countries through which they have transited
y, si fuera necesario, en aquellos países por los que hayan transitado
Persons checked are those originating or having transited through these countries.
Las personas controladas son las naturales de esos países o que han transitado por ellos.
There are formed the well known puddles that can be transited by local guides.
Ahí se forman los tan conocidos charcos que pueden ser transitados por guías locales.
the templar fighters have transited to the diversion point.
los combatientes templarios han transitado hasta el punto de desviación.
The surroundings of this property are few transited, since it is a pedestrian zone.
Los alrededores de esta propiedad están pocos transitados, ya que es es una zona peatonal.