Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transitional provisions
Geflecteerde vorm van transitional provision
Vertaling van "transitional provisions" in Spaans
disposiciones transitorias
disposiciones de transición
medidas transitorias
normas transitorias
régimen transitorio
disposiciones sobre transición
cláusulas transitorias
reglamentación transitoria
disposiciones provisionales
The amount to be reported shall include the effects of any transitional provisions.
El importe que debe comunicarse incluirá los efectos de las disposiciones transitorias.
I refer mainly to the transitional provisions deleted.
Me refiero principalmente a las disposiciones transitorias que se han eliminado.
It is planned to invoke transitional provisions in this area.
Se prevé aplicar disposiciones de transición en esta esfera.
Therefore, appropriate transitional provisions should be provided for.
Por lo tanto, deben preverse medidas transitorias adecuadas.
However, delegated acts must be used for this purpose, as the underlying act will be modified by these transitional provisions.
Debe recurrirse para ello a los actos delegados, pues estas medidas transitorias modificarán el acto jurídico de base.
Slovenia has not asked for any transitional provisions in this field.
Eslovenia no ha solicitado la adopción de ninguna disposición transitoria en este capítulo.
Adjustments to the minority interests due to transitional provisions.
Ajustes de los intereses minoritarios debidos a disposiciones transitorias.
This standard does not establish any specific transitional provisions.
En esta norma no se establecen disposiciones transitorias.
The transitional provisions in this standard allow entities to apply the standard prospectively.
Las disposiciones transitorias de esta norma permiten que las entidades la apliquen prospectivamente.
Development of transitional provisions is likely to drive much of this work.
Es probable que la elaboración de disposiciones transitorias absorba gran parte de esta labor.
We are prepared to add that to the transitional provisions, but it must be included.
Aceptaríamos que se añadan a las disposiciones transitorias, pero han de incluirse.
Certain transitional provisions apply to the extension of pre-existing leases.
Para la prórroga de contratos de arrendamiento ya existentes se aplican determinadas disposiciones transitorias.
Any specific transitional provisions associated with such registrations shall continue to apply.
Seguirán siendo de aplicación todas las disposiciones transitorias específicas asociadas a las correspondientes inscripciones en el registro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transitional provisions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1093. Exact: 1093. Verstreken tijd: 60 ms.
