The newspaper reported on the trashing that occurred during last night's storm.
El periódico reportó sobre el destrozo que ocurrió durante la tormenta de anoche.
The documentary highlighted the trashing of natural reserves and its environmental consequences.
El documental destacó el destrozo de reservas naturales y sus consecuencias ambientales.
The public trashing of the celebrity was trending on social media for days.
La crítica pública a la celebridad fue tendencia en las redes sociales durante días.
Her trashing of the proposal revealed deep-seated fears about change among the team.
Su crítica a la propuesta reveló temores profundos sobre el cambio entre el equipo.
The artist protested against the trashing of public sculptures that should be preserved.
El artista protestó contra la destrucción de esculturas públicas que deberían ser preservadas.
The aftermath of the festival showed evidence of trashing with litter everywhere.
Las secuelas del festival mostraron evidencia de destrucción con basura por todas partes.
The trashing of the old school building sparked debates about preserving history or progress.
La crítica del antiguo edificio escolar desató debates sobre preservar la historia o avanzar.
During the discussion, her trashing of his ideas was harsh and uncalled for.
Durante la discusión, su crítica a sus ideas fue dura e innecesaria.
His trashing of the team's performance was not constructive and demoralized the players.
Su crítica al desempeño del equipo no fue constructiva y desmoralizó a los jugadores.
Calls for accountability arose after the trashing of the newly renovated town square.
Surgen llamadas por responsabilidad tras el destrozo de la recién renovada plaza del pueblo.
The students faced consequences for their reckless trashing of school property during the party.
Los estudiantes enfrentaron consecuencias por su imprudente destrozo de la propiedad escolar durante la fiesta.
Hearing her trashing of my work stung, but I took it as motivation to improve.
Escuchar su crítica a mi trabajo dolió, pero lo tomé como motivación para mejorar.
The trashing took place so publicly that it was almost impossible to recover gracefully.
La crítica fue tan pública que fue casi imposible recuperarse con gracia.