Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tremble
espante
The wrecking ball's weight caused the ground to tremble upon impact.
El peso del ariete de demolición hizo temblar el suelo al impactar.
When the thunder crashed overhead, she began to tremble like a leaf.
Cuando el trueno estalló sobre su cabeza, ella empezó a temblar como una hoja.
It is all grand and beautiful, but it makes me tremble.
Todo esto es bello y grandioso, aunque me hace estremecer.
Good! The demons also believe - and tremble with fear.
Haces bien; pero también los demonios creen y se estremecen.
The country seemed to tremble under the first kisses of Spring.
El campo parecía estremecerse bajo los primeros besos de la primavera.
When I saw the exam questions, I started to tremble in my boots.
Cuando vi las preguntas del examen, empecé a temblar de miedo.
I always tremble like an aspen before exams, even after studying for weeks.
Siempre tiemblo como una hoja antes de los exámenes, incluso tras estudiar semanas.
A hurtling train zoomed past the station, making the ground tremble.
Un tren vertiginoso pasó zumbando por la estación, haciendo temblar el suelo.
The rebellion was in full flourish, and the regime began to tremble visibly.
La rebelión estaba en pleno apogeo y el régimen empezó a temblar visiblemente.
The ghost whispered stories that made the wind sob and the trees tremble.
El fantasma susurraba historias que hacían gemir al viento y temblar a los árboles.
The mere idea of swimming across the river made me tremble.
La mera idea de atravesar el río a nado me hizo temblar.
Two million years ago, its ancestors made the galaxy tremble.
Hace dos millones de años, sus ancestros hacían temblar la galaxia.
With stomped movements, the elephant traversed the savannah, causing bushes to tremble.
Con movimientos contundentes, el elefante cruzó la sabana, haciendo temblar los arbustos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tremble: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! tremble in one's boots v.
temblar de miedo · ponerse a temblar
"He trembled in his boots when he saw the angry dog."
tremble in one's shoes v.
temblar de miedo · estar muerto de miedo
"Maria trembled in her shoes when she heard the gunshots outside."
tremble like a leaf v.
temblar como una hoja
"She began to tremble like a leaf during the storm."
tremble like an aspen v.
temblar como un flan
"She trembled like an aspen when she heard the noise."
be all of a tremble v.
quedarse temblando
"After the scary movie, I was all of a tremble."
tremble all over v.
temblar de pies a cabeza
"She began to tremble all over when she heard the news."
tremble and obey v.
acobardarse y obedecer
"They tremble and obey when the boss enters."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tremble in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3855. Exact: 3855. Verstreken tijd: 52 ms.
