Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tried to complement
Vertaling van "tried to complement" in Spaans
intenta complementar
His impression was that it was not known to all precisely how the ITC tried to complement the efforts of the WTO.
Tiene la impresión de que, no todos los participantes conocen con precisión la manera en que el CCI intenta complementar los esfuerzos de la OMC.
1.32 With respect to sectorial elimination, Mexico recognized that this measure tried to complement the Doha Declaration Mandate regarding products of export interest to developing countries.
1.32 Con respecto a la eliminación sectorial, México reconoce que con esta medida se intenta complementar el mandato de la Declaración de Doha por lo que se refiere a los productos cuya exportación interesa a los países en desarrollo.
Moreover, we have optimized our resources and tried to complement the team with volunteers and contributors.
Sin embargo, optimizamos los recursos e intentamos complementarnos con voluntarios y colaboradores.
We have tried to complement performances of the two teams and, at this time, the results seem to be very interesting.
Hemos tratado de complementar actuaciones de los dos equipos y por ahora, los resultados parecen ser muy interesantes.
Being part of the startup culture is extremely special, which is why we have tried to complement the profiles of the companies on TYBA with video interviews with their staff and photographs of their offices.
Ser parte de la cultura startup es algo muy especial y por ello lo hemos querido plasmar en los perfiles que las empresas tienen en Tyba con entrevistas en vídeo a sus empleados y fotos de las oficinas.
In its own work, the Foundation has tried to complement that of the Commission, by considering especially the social factors involved in the development and implementation of the new technologies.
En la realización de su propio trabajo, la Fundación ha intentado complementar el de la Comisión prestando una consideración especial a los factores sociales implicados en el desarrollo e implantación de las nuevas tecnologías.
Kurt Ballou noted that drummer Ben Koller had been listening to more progressive rock over the last few years, and that he tried to complement this sound on the guitar.
Kurt Ballou notó que el baterista Ben Koller había estado escuchando más rock progresivo en los últimos años, y que trató de complementar este sonido en la guitarra.
In addition to the Civil Liability coverage, we've tried to complement and improve it with other coverage such as legal defence and home assistance.
Dentro de este seguro, además de la cobertura de Responsabilidad Civil, hemos querido complementarlo y mejorarlo con otras coberturas como la defensa jurídica o la asistencia en el hogar.
I used Angostura 7 Years Old Rum, with a dash of Angostura Orange Bitters, and then, I tried to complement the flavor and aroma of the bitters with the other ingredients, making more tasty and subtle the bitterness in the cocktail.
Usé el ron Angostura 7 Years Old, con un dash de Angostura Orange Bitters, y entonces, elegí los demás ingredientes para complementar el sabor y el aroma del bitter, haciendo más sabroso y sutil el amargo en el cóctel.
Synoniemen voor tried to complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 44 ms.
