Examples with "intentado complementar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En la realización de su propio trabajo, la Fundación ha intentado complementar el de la Comisión prestando una consideración especial a los factores sociales implicados en el desarrollo e implantación de las nuevas tecnologías.
In its own work, the Foundation has tried to complement that of the Commission, by considering especially the social factors involved in the development and implementation of the new technologies.
Andere resultaten
La Comisión Europea nos facilitó un texto que invitaba mucho a la reflexión y que hemos intentado ampliar y complementar.
The European Commission gave us a text that contained a great deal of food for thought, which we have tried to build on and supplement.
Algunas misiones han intentado proporcionar material adicional sobre las peculiaridades de cada misión para complementar sus actividades de formación.
Some missions have sought to provide additional mission-specific material to complement their trainings.
Unos cuantos han intentado movilizar también a las instituciones financieras nacionales y a empresas privadas para complementar esos fondos.
A few have also sought to mobilize domestic financial institutions and private companies to supplement these funds.
Al configurar el equipo de Ashe, intentad combinar daño, Velocidad de Ataque y movilidad para complementar sus hechizos congelantes.
When building Ashe, try an offensive mix of damage, attack speed, and mobility to complement her freezing spells.
Siempre he intentado dar lo mejor de mí (y lo sigo haciendo), al complementar mis estudios con cursos de especialización y formación específica en mis áreas de conocimiento para así poder ofrecer la mejor solución a sus necesidades de traducción.
I have always tried to go the extra mile (and I still do), complementing my studies with specialisation courses and specific training in all my areas of expertise so that I can offer you the best solution for your translation requirements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor intentado complementar in het Spaans
