It's not true that learning a language is impossible after a certain age.
No es cierto que aprender un idioma sea imposible después de cierta edad.
It is true that learning another language benefits your career opportunities.
Es cierto que aprender otro idioma beneficia tus oportunidades laborales.
It's sad but true that not everyone pursues their dreams.
Es una pena, pero es verdad que no todos persiguen sus sueños.
It is not true that drink changes a man's character.
No es verdad que la bebida cambia el carácter de un hombre.
It's true that everything could have happened as you said.
Es cierto que todo podía haber pasado tal y como ha dicho.
It's indeed true that f must have a formal parameter.
Es cierto que 'f' tiene que tener un parámetro formal.
Maybe that's true that actually the sand is really changing.
Tal vez sea cierto que en realidad la arena está cambiando realmente.
She felt it was sad but true that many ignore the environment.
Ella consideraba que era una triste verdad que muchos ignoren el medio ambiente.
Of course, it is true that unanimity includes qualified majority.
Por supuesto, es cierto que la unanimidad comprende la mayoría cualificada.
She found it sad but true that not everyone can be trusted.
Le parecía lamentable pero cierto que no se puede confiar en todo el mundo.
It 'true that everyone should be allowed to finish their studies.
Es verdad que cada uno se debe permitir que terminen sus estudios.
Yes, it is true that exploitation and oppression breed resistance.
Sí, es cierto que la explotación y la opresión engendran resistencia.
But it's perhaps equally true that good neighbors make good fences.
Pero tal vez sea igualmente cierto que buenos vecinos hacen buenas cercas.