Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under articles
Vertaling van "under articles" in Spaans
en los artículos
amparo de los párrafos
conforme a los artículos
amparo de los artículos
según los artículos
marco de los artículos
por los artículos
en virtud del artículo
bajo los artículos
marco de los párrafos
con arreglo al artículo
tenor de los artículos
en los párrafos
en aplicación de los artículos
arreglo a los párrafos
This matter is exhaustively addressed under articles 3 and 23.
Esta cuestión se aborda exhaustivamente en los artículos 3 y 23.
All measures taken in order to comply with the provisions under articles G, H and I above shall be implemented only by warships or military naval craft.
Todas las medidas adoptadas en cumplimiento de las disposiciones contenidas en los artículos G, H e I supra serán ejecutadas únicamente por buques de guerra o naves militares.
Recognition of the competence of the CED under articles 31 and 32
Reconocimiento de la competencia del Comité sobre las Desapariciones Forzadas conforme a los artículos 31 y 32
Take a look at the comments under articles dedicated to vulnerabilities, and you'll see that every now and again, people tend to get annoyed by the amount of attention some security holes receive.
Eche un vistazo a los comentarios en los artículos dedicados a las vulnerabilidades, y verá que de vez en cuando, las personas tienden a molestarse por la cantidad de atención que reciben algunos agujeros de seguridad.
Whoever, for any of the purposes specified under articles 238-242...
Toda persona que, para cualquiera de los fines especificados en los artículos 238 a 242...
Provisions under articles 12 and 13 need domestic action.
Las disposiciones contenidas en los artículos 12 y 13 deben ser objeto de medidas internas.
A general question was raised as to the grouping of procurement methods under articles 26 and 27.
Se formuló una pregunta general sobre la agrupación de los métodos de contratación en los artículos 26 y 27.
Moreover, acquiescence and complicity are defined as offences and are punishable under articles 83 to 85 of the Code.
Igualmente la concurrencia y complicidad están tipificadas como delito y sancionadas en los artículos 83 a 85 ejusdem.
All acts covered under articles 9 and 14 of the Covenant should fall within federal competence.
Todos los actos incluidos en los artículos 9 y 14 del Pacto deben ser de competencia federal.
Legislation which defines racial discrimination as an offence punishable by law as required under articles 1 and 4 of the Convention.
Legislación que penaliza y define la discriminación racial con arreglo a lo establecido en los artículos 1 y 4 de la Convención.
This right is also recognized in the Constitution, under articles 102,103 and 105
Este derecho se encuentra reconocido también dentro de la Ley primaria, en los artículos 102,103 y 105, los cuales señalan que
For general works on the subject consult bibliographies under articles Avesta, Media, and Persia.
Para las obras generales sobre el tema consultar bibliografías en los artículos Avesta, los medios de comunicación, y Persia.
The Peruvian Criminal Code criminalizes various bribery offences under articles 393-398.
El Código Penal peruano tipifica en los artículos 393 a 398 varios delitos de cohecho y soborno.
Synoniemen voor under articles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5090. Exact: 5090. Verstreken tijd: 116 ms.
