Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under subprogramme 5
Vertaling van "under subprogramme 5" in Spaans
del subprograma 5
It was also stated that the indicators of achievement (a) (i) and (a) (ii), under subprogramme 5, should be revised to show the progress or the impact of the actions carried out.
También se dijo que debían revisarse los indicadores de progreso a) i) y a) ii) del subprograma 5 a fin de reflejar los progresos realizados o los efectos de las medidas adoptadas.
The view was also expressed that the new expected accomplishments and indicators of achievement under subprogramme 5 needed further clarification.
También se expresó la opinión de que los nuevos logros previstos e indicadores de progreso del subprograma 5, debían ser objeto de aclaraciones adicionales.
Views were expressed in support of the overall objective under subprogramme 5, Humanitarian emergency information and advocacy.
Se expresaron opiniones favorables al objetivo general del subprograma 5, Información y promoción sobre situaciones de emergencia humanitaria.
Based on this proposal, the mandates carried out under subprogramme 5 shall be maintained.
Sobre la base de esta propuesta, se mantendrán los mandatos correspondientes al subprograma 5.
For reasons of administrative convenience, provisions related to this common service are shown under subprogramme 5 below.
Por razones de conveniencia administrativa, los créditos relativos a este servicio común aparecen en el subprograma 5 infra.
The view was expressed that emphasis should be placed on the development of exports and infrastructure under subprogramme 5.
Se señaló que en el subprograma 5 debía hacerse hincapié en el desarrollo de las exportaciones y la infraestructura.
Satisfaction was expressed regarding the measures to be undertaken under subprogramme 5 to strengthen regional strategies and policies on the environment.
Se expresó satisfacción por las medidas que se habrán de adoptar en relación con el subprograma 5 a fin de reforzar las estrategias y políticas regionales relativas al medio ambiente.
In conclusion, she said that the issue of discrimination, racism and xenophobia was dealt with under subprogramme 5, legislation and prevention of discrimination and research and standard setting.
Para concluir, la oradora señala que la cuestión de la discriminación, el racismo y la xenofobia, se abordan en virtud del subprograma 5, legislación y prevención de la discriminación e investigación y establecimiento de normas.
Support was expressed for the proposed inclusion of the phrase "and for using a core set of gender indicators for public policy formulation and implementation" in paragraph 17.25 under subprogramme 5.
Se expresó apoyo a la propuesta de incluir la frase "así como la capacidad para utilizar un conjunto básico de indicadores de género para la formulación y puesta en práctica de políticas públicas" en el párrafo 17.25, en el subprograma 5.
The view was expressed that, under subprogramme 5, the strategy should include, besides air transport, a reference to equally important areas in the transport sector.
Se expresó la opinión de que en el subprograma 5 la estrategia debería incluir, además del transporte aéreo, una referencia a ámbitos igualmente importantes del sector del transporte.
The view was expressed that UNCTAD had a role to play in the graduation process of the least developed countries, and that a reference to strengthen the capacity of least developed countries could be inserted under subprogramme 5.
Se expresó la opinión de que la UNCTAD debía cumplir una función en el proceso de exclusión de países de la lista de los países menos adelantados, y que en el subprograma 5 podía insertarse una referencia al fortalecimiento de la capacidad de los países menos adelantados.
In addition, the view was expressed that under subprogramme 5, Regional disarmament, the indicators of achievement placed less importance on the issue of the universality of international agreements compared with the programme for the biennium 2012-2013.
Además, se expresó la opinión de que en el subprograma 5, Desarme regional, los indicadores de progreso daban menos importancia a la cuestión de la universalidad de los acuerdos internacionales en comparación con el programa para el bienio 2012-2013.
Several delegations emphasized the importance they attached to the activities under subprogramme 5, Least developed, landlocked and island developing countries.
Varias delegaciones subrayaron la importancia que asignaban a las actividades del programa 5, Países menos adelantados, y países en desarrollo insulares y sin litoral.
Synoniemen voor under subprogramme 5 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 911. Exact: 49. Verstreken tijd: 116 ms.
