Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under this framework
Vertaling van "under this framework" in Spaans
en este marco
bajo este marco
en ese marco
dentro de este marco
conforme al presente marco
arreglo a este marco
virtud de este marco
arreglo a ese marco
acuerdo con este marco
Bajo ese marco
Ten projects have been initiated under this framework.
Se han iniciado diez proyectos en este marco.
All countries should be invited to contribute to the efforts under this framework according to their differentiated responsibilities and respective capabilities.
Debería invitarse a todos los países a contribuir a los esfuerzos emprendidos en este marco, con arreglo a sus distintas responsabilidades y a sus capacidades respectivas.
Only under this framework study abroad programs can preserve its prestige as life transforming experiences and be consistent with an intercultural education.
Solo bajo este marco los programas de intercambio pueden preservar su reputación como transformadores de vida y ser congruentes con una educación intercultural.
T he UNFCCC constitutes the established foundation of the climate change regime and therefore, the negotiating process should be channelled under this framework.
La CMNUCC constituye los cimientos establecidos para el régimen del cambio climático y por ello, el proceso de negociación debería ser canalizado bajo este marco.
Chad receives technical assistance from the United States under this framework, particularly in relation to the packaging and conservation of agricultural products.
El Chad se beneficia de la asistencia técnica que prestan los Estados Unidos en ese marco, especialmente en materia de envasado y conservación de productos agrícolas.
Well over 100 companies were restructured under this framework.
En ese marco se reestructuraron más de cien empresas.
These sessions will be held under this framework, aiming to be a place for international experts in neuroscience to share ideas and debate in order to create new ways to focus cortical activity.
En este marco tienen lugar estas jornadas, que pretenden ser un punto de intercambio de ideas y debate entre expertos internacionales en neurociencia para crear nuevas vías de enfoque de la actividad cortical.
However, we find often when contact cases are fully documented with all the differing stands of data required under this framework this still isn't really enough.
Sin embargo, nos encontramos a menudo con casos de contacto plenamente documentado, con todos los diversos soportes de datos requeridos en este marco, y sin embargo supuestamente todavía no es realmente suficiente.
Possible undertakings under this framework may be organic farming, renunciation on yield increasing inputs, extensive land use or husbandry of endangered livestock races.
En este marco, pueden acogerse a la ayuda iniciativas tales como la agricultura ecológica, la renuncia a factores de producción que aumenten los rendimientos, el uso extensivo de la tierra o la cría de razas ganaderas en peligro.
Countries that borrow money under this framework must repay them within 3-1/4 and five years of disbursement.
Las naciones que piden prestado dinero en este marco deben pagarlo en un plazo de entre 3,25 y 5 años.
The Board agreed that the sanctions that would apply under this framework are mandatory root-cause analysis and spot checks, and also agreed to the performance thresholds that would trigger such actions.
Convino en que las sanciones aplicables en este marco consistirían en un análisis obligatorio de las causas fundamentales y la realización de controles al azar, y acordó también cuáles serían los umbrales que darían lugar a esas medidas.
How long it takes a team to "start working well" under this framework?
¿Cuanto tarda un equipo en comenzar a "trabajar bien" bajo este marco?
Strengthening IAEA under this framework implies making full use of its legal authority.
Fortalecer el OIEA en este marco supone hacer pleno uso de su autoridad normativa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor under this framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 159 ms.
