Freelancers often underestimate the tax bite on their irregular monthly income.
Los autónomos suelen subestimar la mordida fiscal sobre sus ingresos mensuales irregulares.
Teenagers often underestimate how dangerous fast company can really be.
Los adolescentes suelen subestimar lo peligrosa que puede ser la mala compañía.
Many startups go belly up because they underestimate their marketing expenses.
Muchas empresas emergentes se van a pique porque subestiman sus gastos de marketing.
Many people underestimate their out-of-pocket expenses when planning for retirement.
Mucha gente subestima sus gastos de bolsillo al planificar para la jubilación.
Inexperienced traders often underestimate the complexity of foreign exchange trading.
Los operadores inexpertos a menudo subestiman la complejidad del trading de divisas.
Do not underestimate the power of a strong caption in your writing.
No subestimes el poder de un buen encabezado en tu escrito.
An inferior must not underestimate their potential for growth and change.
Un subordinado no debe subestimar su potencial de crecimiento y cambio.
False beginner learners often underestimate how much forgotten knowledge they can reactivate.
Los estudiantes falso principiante suelen subestimar cuánto conocimiento olvidado pueden recuperar.
We have another thing coming if we underestimate the difficulty of this challenge.
Nos vamos a llevar una sorpresa si subestimamos la dificultad de este reto.
In the early going of the semester, students often underestimate the workload.
Al principio del semestre, los estudiantes suelen subestimar la carga de trabajo.
We'll get a clobbering if we underestimate their defense again this weekend.
Recibiremos una paliza si volvemos a subestimar su defensa este fin de semana.
She underplayed her hand in the meeting, letting others underestimate her influence.
Disimuló sus cartas en la reunión, dejando que los demás subestimaran su influencia.
Don't underestimate her; that girl is one tough cookie under pressure.
No la subestimes; esa chica es un hueso duro de roer bajo presión.