The fabric had a mat quality that gave it an elegant yet understated vibe.
La tela tenía una cualidad mate que le daba un aire elegante pero discreto.
She applied a matt lipstick to complete her understated makeup.
Se aplicó un lápiz labial mate para completar su maquillaje discreto.
Their extravagant decorations felt out of keeping in the minimalist, understated restaurant.
Sus decoraciones extravagantes se veían fuera de lugar en el restaurante minimalista y sobrio.
His approach to fashion was understated, favoring classic pieces over trends.
Su enfoque de la moda era sobrio, favoreciendo piezas clásicas sobre las tendencias.
The garden had an understated charm, with simple plants and clean pathways.
El jardín tenía un encanto sencillo, con plantas simples y caminos limpios.
Her dress was understated, with clean lines and no flashy embellishments.
Su vestido era sencillo, con líneas limpias y sin adornos llamativos.
To achieve elegance, tone the silverware with understated decorations.
Para lograr elegancia, combina la cubertería de plata con decoraciones discretas.
Her understated jewelry is in keeping with the elegance of the evening gown.
Sus joyas discretas están en sintonía con la elegancia del vestido de noche.
The classic car had an understated beauty that appealed to true enthusiasts.
El coche clásico tenía una belleza discreta que atraía a los verdaderos entusiastas.
He appreciated her understated confidence, which spoke volumes without being boastful.
Apreciaba su confianza discreta, que hablaba por sí misma sin ser ostentosa.
We're toning it down with the decorations, keeping everything simple and understated.
Estamos suavizándolo con la decoración, manteniendo todo sencillo y discreto.
This understated soundtrack is in keeping with the film's contemplative visual style.
Esta banda sonora discreta está en consonancia con el estilo visual contemplativo de la película.
His understated sweater became a favorite for its comfort and simple elegance.
Su suéter discreto se convirtió en un favorito por su comodidad y elegancia simple.