Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sobrio
Vertaling van "sobrio" in Engels
Para él, mantenerse sobrio es una lucha a vida o muerte cada día.
For him, staying sober is a life and death struggle every day.
Entró al bar completamente sobrio y pidió un agua mineral con gas.
He walked into the bar stone-cold sober and ordered a sparkling water.
Sus decoraciones extravagantes se veían fuera de lugar en el restaurante minimalista y sobrio.
Their extravagant decorations felt out of keeping in the minimalist, understated restaurant.
Su enfoque de la moda era sobrio, favoreciendo piezas clásicas sobre las tendencias.
His approach to fashion was understated, favoring classic pieces over trends.
Mi hermano siempre termina cargando con conducir porque nadie más quiere quedarse sobrio.
My brother always gets landed with driving because nobody else wants to stay sober.
Puedes confiar en mi memoria; estaba sobrio como una pera esa noche.
You can trust my memory; I was sober as a judge that evening.
Volvió a caer bajo la influencia, a pesar de prometer a su familia mantenerse sobrio.
He fell under the influence again, despite promising his family to stay sober.
Parecía borracho, pero sinceramente, ayer estaba sobrio como una pera.
He looked drunk, but honestly, he was sober as a judge yesterday.
Creían que no aguantaba bien el alcohol, pero me mantuve sobrio toda la noche.
They thought I couldn't hold my liquor, but I stayed sober all night.
Estaba sobrio como una pera durante la entrevista, solo muy nervioso y sudoroso.
I was sober as a judge during the interview, just really nervous and sweaty.
El enfoque sobrio que tomó el equipo llevó a resultados exitosos en su proyecto.
The sober approach the team took led to successful outcomes in their project.
Afrontó la estresante reunión completamente sobrio, evitando cualquier sustancia que lo adormeciera.
He faced the stressful meeting stone-cold sober, avoiding any numbing substances.
Quiero recordar este concierto, así que hoy me quedaré completamente sobrio.
I want to remember this concert, so I'm staying stone-cold sober tonight.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sobrio bevatten
más sobrio adj.
soberer
"After the party, he was soberer than his friends."
pensamiento sobrio n.
sober thought
"He approached the problem with sober thought."
! completamente sobrio adj.
! cold sober
"He was cold sober at the party."
! stone-sober
"After the party, he was stone-sober."
! tan sobrio como un juez adj.
! sober as a judge
"After the party, he was still sober as a judge."
totalmente sobrio adj.
stone-cold sober
"After the party, he was stone-cold sober and drove everyone home safely."
! cold sober
"He was cold sober at the party."
! estar sobrio v.
! be off the bottle
"He has been off the bottle for six months."
! mantenerse sobrio v.
! stay off the bottle
"He promised to stay off the bottle after rehab."
! absolutamente sobrio adj.
! stone-sober
"After the party, he was stone-sober."
! sobrio a la californiana adj.
! California sober
"He prefers to stay California sober, drinking but avoiding drugs."
! California sobrio adj.
! California sober
"She adopted a California sober lifestyle, enjoying wine occasionally."
espacio sobrio n.
sober space
"The mathematician studied the sober space for his thesis."
! selectivamente sobrio adj.
! California sober
"He prefers to stay California sober, drinking but avoiding drugs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sobrio in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7777. Exact: 7777. Verstreken tijd: 57 ms.
