The resource situation of UNDP had been the major issue discussed.
La situación de los recursos del PNUD fue el principal tema examinado.
This more integrated approach is what guides the work of UNDP.
Este enfoque más integrado es el que guía la labor del PNUD.
There has also been a lack of strong support from UNDP.
También ha habido una falta de apoyo firme por parte del PNUD.
For this reason, two proposals have been made to UNDP.
Por esta razón, se han presentado dos propuestas al PNUD.
Energy affects us all, including our own UNDP bills.
El problema energético nos afecta a todos, incluso al PNUD.
Delegations also urged UNDP to make every effort to mobilize additional resources.
También instaron al PNUD a hacer todo lo posible por movilizar recursos adicionales.
Advocating the global mission of UNDP on sustainable human development.
Promoción de la misión mundial del PNUD para el desarrollo humano sostenible.
Another problem was the tendency of UNDP to create additional project structures.
Otro problema era la tendencia del PNUD a crear estructuras de proyectos adicionales.
In advocating this approach, UNDP will actively follow up this initiative.
El PNUD promueve este enfoque y seguirá activamente el desarrollo de la iniciativa.
Activities needed to be in harmony with the mandate of UNDP.
Era necesario que las actividades se ajustaran al mandato del PNUD.
Sustainable human development was not an exclusive mandate of UNDP.
El desarrollo humano sostenible no era un mandato exclusivo del PNUD.
Many delegations called upon UNDP to clearly demonstrate efficiency gains.
Muchas delegaciones pidieron al PNUD que mostrara claramente el aumento de eficiencia.
UNDP would collaborate fully with bilateral agencies at the country level.
El Programa colaboraría plenamente con los organismos bilaterales a nivel nacional.