Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
up and regulate
Vertaling van "up and regulate" in Spaans
intensificar y regular
Our machines are easy to install but even easier to start up and regulate.
Nuestras máquinas son fáciles de instalar pero aun más fáciles son de poner en marcha y ser reguladas.
The bigger the space, the more energy you use to light it up and regulate the temperature in the room.
Cuanto más grande sea el espacio, más energía usa para iluminarlo y regular la temperatura en el salón.
Europe must wake up and regulate immigration flows seriously: we cannot go on like this!
Europa debe despertar y regular seriamente los flujos migratorios: ¡No podemos continuar así!
The FDA must step up and regulate the sale and packaging of these dangerous products before any more kids are harmed.
La FDA debe intensificar y regular la venta y el envasado de estos productos peligrosos antes de que más niños sean perjudicados .
"Decades of airlines' unchecked emissions growth shows governments need to step up and regulate aviation's climate impact by ending the sector's tax privileges and mandating clean fuels."
"Las décadas de crecimiento de emisiones sin control de las aerolíneas muestran que los gobiernos deben intensificar y regular el impacto climático de la aviación al ponerle fin a los privilegios fiscales del sector y exigir combustibles limpios".
Additional EU/ national resources would be required to set up and regulate this system.
Se necesitarían recursos adicionales de la UE o nacionales para establecer y regular dicho sistema.
In spite of the absence of radar, West African air traffic services still provide the classic elements of control, which is to prevent collision between aircraft in the air and on the ground, and to speed up and regulate air traffic generally.
A pesar de la falta de radar, los servicios de tráfico aéreo de África occidental aún ofrecen los elementos de control clásicos para evitar que se produzcan colisiones de aviones en el aire o en tierra y acelerar y regular el tráfico aéreo en general.
A number of nationwide campaigns have been conducted to clean up and regulate establishments offering Internet services, clear the Internet of harmful content, etc.
Se han realizado diversas campañas nacionales para limpiar y regular los establecimientos que ofrecen servicios de Internet, eliminar de Internet el contenido dañino, etc.
Apart from urging lawmakers to hurry up and regulate the Dutch market, Mr. Suyver also dwelt on problem gambling in Kansspelautoriteit's annual report and on how the issue should be tackled once the new regulatory regime is in place.
Además de instar a los legisladores a apresurarse y regular el mercado holandés, el Sr. Suyver también abordó el problema del juego en el informe anual de Kansspelautoriteit y sobre cómo se debe abordar el problema una vez que se establezca el nuevo régimen regulador.
It is supposed to enter into force in March 2016. It will open up and regulate the insurance market in the DRC and provide for the creation of an insurance regulatory authority.
Se prevé que la Ley, con arreglo a la cual se abrirá y reglamentará el mercado de los seguros en la RDC, entrará en vigor en marzo de 2016. La Ley prevé también la creación de la Autoridad de Reglamentación de los Seguros.
To avoid this problem, and as part of the aim to finally achieve a Digital Single Market, in 2016 the eIDAS Regulation was approved, which aims to set up and regulate all digital signature issues in the EU.
A fin de evitar este problema, y como parte del objetivo de alcanzar finalmente un Mercado Único Digital, en 2016 se aprobó el Reglamento eIDAS, que pretende configurar y regular todas las cuestiones relativas a firma digital en la UE.
The leading U.S. communications union is joining a coalition calling for the Federal Trade Commission to break up and regulate Facebook.
El principal sindicato de comunicaciones de EE. UU. se une a una coalición que convoca a la Comisión Federal de Comercio para disolver y regular Facebook.
Europe must wake up and regulate immigration flows seriously: we cannot go on like this!
Europa debe despertar y regular seriamente los flujos migratorios: ¡No podemos continuar así!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor up and regulate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 1543 ms.
