There are regular updates from the management team about ongoing projects.
Hay actualizaciones regulares del equipo de liderazgo sobre los proyectos en curso.
We received updates about the developments in the ongoing investigation this morning.
Esta mañana recibimos actualizaciones sobre los avances en la investigación en curso.
The company updates its policies every now and again to stay current.
La empresa actualiza sus políticas de tanto en tanto para mantenerse al día.
He never updates his software; that's his pigeon when viruses hit.
Nunca actualiza su software; ese es su problema cuando le entren virus.
She called to brief him on the latest updates from the client.
Llamó para ponerlo al día sobre las últimas novedades del cliente.
At the meeting, everyone will take turns sharing updates about their projects.
En la reunión, todos se turnarán para compartir novedades sobre sus proyectos.
The journalist stayed on the watch for any updates from the courthouse.
El periodista se mantuvo en guardia ante cualquier novedad procedente del juzgado.
As of now, we have not received any updates regarding the project.
Hasta ahora, no hemos recibido ninguna novedad sobre el proyecto.
I found a posting that summarizes the latest updates in technology.
Encontré un artículo que resume las últimas novedades en tecnología.
The library updates its collection on a regular basis to offer new books.
La biblioteca actualiza su colección con regularidad para ofrecer nuevos libros.
The auditor recommended updates to the accounting policies to reflect recent regulatory changes.
El auditor recomendó actualizar las políticas contables para reflejar los cambios regulatorios recientes.
Let's touch base tomorrow morning to swap updates on timelines and dependencies.
Pongámonos al día mañana por la mañana y compartimos novedades sobre plazos y dependencias.
Notice that the above contains critical updates regarding the team's progress.
Nota que lo anterior contiene actualizaciones críticas sobre el progreso del equipo.