Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
upstream programme
Examples with "upstream programme" and their translation in Spaans
A new audit approach introduced in 2009 focuses on high-level strategic issues rather than compliance, supporting the overall shift in emphasis of UNICEF towards upstream programme implementation.
Un nuevo sistema de auditoría introducido en 2009 se centra más en las cuestiones estratégicas de alto nivel que en el cumplimiento de las normas, corroborando la tendencia general del UNICEF a hacer hincapié en la fase inicial de la ejecución de los programas.
the 1999 EC-UN framework agreement should be renegotiated with a view to changing to an approach oriented more directly towards co-financing operations, output-based budgeting, and upstream programme financing.
una renegociación del Acuerdo marco UE-Naciones Unidas de 1999, con objeto de poder abordar de forma más concreta las operaciones de cofinanciación, la elaboración de los presupuestos a partir de los resultados obtenidos y la financiación previa de los programas.
A re-negotiation of the 1999 EC/UN Framework Agreement to focus, in co-financing operations, on output-based budgeting and upstream programme funding.
renegociar el Acuerdo Marco CE/ONU de 1999 para centrarse, por lo que respecta a las operaciones de cofinanciación, en una forma de presupuestar basada en los resultados y una financiación de los programas en fases iniciales
A re-negotiation of the 1999 EC/UN Framework Agreement to focus, in co-financing operations, on output-based budgeting and upstream programme funding.
Una renegociación del Acuerdo marco CE/Naciones Unidas de 1999 que gire en torno a la cofinanciación de las operaciones, un presupuesto basado en los resultados y la financiación previa de los programas.
The upstream programme is being financed directly by the Government while Petroleum Development Oman Co. carry out the implementation of programme under authorization from the Ministry of Petroleum and Minerals.
El programa de diversificación ascendente es financiado directamente por el Gobierno, mientras que Petroleum Development Oman Co. se encarga de la ejecución del programa con la autorización del Ministerio de Petróleo y Minerales.
Andere resultaten
In this regard, it was further emphasized that the programme should focus increasingly on upstream activities through the programme approach.
A ese respecto, se volvió a hacer hincapié en que el programa se debería concentrar cada vez más en actividades iniciales mediante el enfoque programático.
This new approach is reflected in new audit guidelines and supports the upstream approach to programme implementation.
Este nuevo método está reflejado en las nuevas directrices de auditoría y sirve de apoyo a la estrategia institucional para la ejecución de los programas.
The thrust of the Department's operational activities will reflect a shift upstream to the programme level.
Las actividades operacionales del Departamento reflejarán un cambio en sentido ascendente, en favor de actividades a nivel de programa.
Support for the further development of regional programmes, upstream activities and formulation of phase II for those IPs approaching completion.
Subsequent disclosures reported the existence of a separate data collection programme called Upstream, which is said to involve the capture of both telephone and Internet communications passing through fibre-optic cables and infrastructure owned by United States service providers.
La información divulgada posteriormente reveló la existencia de otro programa de recopilación de datos denominado Upstream, en el que supuestamente se captaban las comunicaciones telefónicas y de Internet transmitidas por cables de fibra óptica e infraestructura de propiedad de proveedores de servicios estadounidenses.
Although the transaction will integrate Telefónica into the market for services upstream of programme production, it will not bring about any significant change in the structure of the market and therefore does not raise any competition concerns.
Esta operación, aunque tiene por objeto integrar a Telefónica en el mercado de la producción de programas de televisión, no implicará ningún cambio significativo en la estructura del mercado.
It is intended to sharpen the technical focus of the agencies and enhance their technical contributions to developing countries in the upstream stages of programme and project cycles.
El mecanismo se propone definir con mayor precisión los intereses de los organismos en materia de apoyo técnico y ampliar las contribuciones de índole técnica a los países en desarrollo en las etapas iniciales de los ciclos de los programas y proyectos.
TSS-1, in particular, has proven an extremely effective and valuable strategic tool for upstream policy advisory and programme development services.
Los SAT-1, en particular, han demostrado ser un recurso estratégico extremadamente eficaz y valioso para los servicios de asesoramiento sobre políticas iniciales y elaboración de programas.
Synoniemen voor upstream programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 162. Exact: 5. Verstreken tijd: 269 ms.
