Examples with "using the DAQmx" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note: Consider using a DAQmx Timing property node and reading the Sample Clock:Rate property to verify which sample rate is actually being used by the device, regardless of the rate set at the DAQmx Timing VI.
Nota: considere la posibilidad de usar un Property Node de sincronización de DAQmx y leer la propiedad Sample Clock:Rate para verificar qué frecuencia de muestreo está utilizando realmente el dispositivo, independientemente de la frecuencia establecida en el DAQmx Timing VI.
In addition, this module offers autocalibration without external hardware using NI-DAQmx software.
Además, este módulo ofrece autocalibración sin hardware externo usando el software NI-DAQmx.
Output these waveforms in two separate DAQmx tasks using some form of hardware-timed synchronization
Generar estas formas de onda en dos tasks DAQmx separados utilizando algún tipo de sincronización temporizada por hardware.
If you are using NI-DAQmx Base you can set this property in the NI-DAQmx Base Configuration Utility.
Si está utilizando NI-DAQmx Base, puede configurar esta propiedad en la NI-DAQmx Base Configuration Utility.
NI strongly recommends using NI-DAQmx for new designs and migrating existing Traditional NI-DAQ (Legacy) applications to NI-DAQmx.
NI recomienda encarecidamente usar NI-DAQmx para nuevos diseños y migrar las aplicaciones existentes de Traditional NI-DAQ (Legacy) a NI-DAQmx.
When using the Programmed I/O method, the DAQmx Read function takes samples directly from the hardware FIFO itself.
Cuando se utiliza el método de E/S programadas, la función Read de DAQmx toma muestras directamente del FIFO del hardware.
Developers creating applications for Windows and Linux-based systems should consider using the latest in full-featured NI-DAQmx.
Desarrolladores creando aplicaciones para sistemas basados en Windows y Linux deben considerar usar el último NI-DAQmx con todas las funciones.
You can quickly develop switch applications using the NI-SWITCH or NI-DAQmx switch application programming interfaces (APIs).
Usted puede rápidamente desarrollar aplicaciones de conmutación usando las interfaces de programación de aplicaciones (APIs) NI-SWITCH o NI-DAQmx.
When using all other transfer mechanisms, which are hardware timed, it is recommended that the number of samples be 1/10th the rate specified on the DAQmx Timing function.
Cuando se utilizan todos los demás mecanismos de transferencia, que son cronometrados por hardware, se recomienda que la cantidad de muestras sea 1/10 de la frecuencia especificada en la función Timing de DAQmx.
National Instruments built NI-DAQmx Base driver software using the NI Measurement Hardware DDK (MHDDK) and developed the software almost entirely in the multiplatform LabVIEW graphical development environment.
National Instruments construyó el software NI-DAQmx Base utilizando el DDK de Hardware de Medidas (MHDDK) y desarrolló el software casi completamente en la multiplataforma de desarrollo gráfico LabVIEW.
For more information about using DMA, refer to the NI-DAQmx Help and the DAQmx Channel Property Node, Data Transfer Mechanism property.
Para obtener más información sobre el uso de DMA, consulte la Ayuda de NI-DAQmx y el nodo de propiedad del canal DAQmx, propiedad de mecanismo de transferencia de datos (Data Transfer Mechanism).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.