Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using them within
Vertaling van "using them within" in Spaans
empleándose también en
If you plan on using them within a week, store them in the fridge.
Si piensas usarlas dentro de una semana, guárdalas en el refrigerador.
It is our intention to create the requisite set of instruments and make the regions responsible for using them within an appropriate financial framework.
Tenemos intención de crear el conjunto de instrumentos necesario para hacer recaer sobre las regiones la responsabilidad de utilizarlos en el seno de un marco financiero adecuado.
Computers (or set them to sleep mode), monitors, printers, and other peripherals if you won't be using them within one hour
Computadoras (o ponerlas a hibernar), los monitores, impresoras y otros aparatos que no vayas a usar en el transcurso de una hora
The main benefit of using a pure carbohydrate powder is its rapid digestion, which allows for more rapid uptake into the bloodstream so that you can begin using them within a short period of time.
La principal ventaja de utilizar un polvo de hidratos de carbono puro es su rápida digestión, lo que permite una mayor absorción rápida en el torrente sanguíneo para que pueda empezar a usarlos en un corto período de tiempo.
Store the chorizos in the refrigerator if you plan on using them within the next 24 hours, or package and freeze them to cook up later.
Guárdalos en el refrigerador si los vas a usar dentro de las próximas 24 horas, o consérvalos en el congelador bien empacados, listos para usar cuando desees.
It is important to be cautious, follow clear protocol, and understand the limitations of RITA results when delivering them to patients or using them within a criminal law context
Es importante ser precavido, seguir un protocolo claro y entender las limitaciones de los resultados de RITA cuando se les entregan a los pacientes o cuando se utilizan en el contexto del enjuiciamiento penal
Technology Evaluation: We handle the research and evaluation of existing and innovative technologies and using them within your environment, enabling customers to have the best user experience and service.
Nos encargamos de la investigación y evaluación de tecnologías existentes o innovadoras, así como la utilización de las mismas dentro de su entorno, permitiendo a los clientes tener la mejor experiencia de uso y servicio.
You need extended rights for your images, for using them within your corporate group and its foreign subsidiaries?
¿Necesita derechos adicionales para sus imágenes, para usarlas en su empresa y sus filiales?
Download our FoodKeeper application to make sure you are storing food and beverages properly, and using them within recommended storage guidelines.
Descargue nuestra aplicación FoodKeeper para asegurarse de almacenar los alimentos y bebidas de forma adecuada, y de usarlos según las pautas de almacenamiento recomendadas.
In addition, LOPEZ MATENCIO will be able to use the dissociated data of the user, always preserving its anonymity, even after the end of the relationship, with the purpose of using them within their systems of support to the decision making and management Business.
Adicionalmente, LOPEZ MATENCIO podrá utilizar los datos disociados del usuario, preservando siempre su anonimato, incluso con posterioridad a la finalización de la relación, con la finalidad de usarlos dentro de sus sistemas de soporte a la toma de decisiones y gestión empresarial.
According to Rose's claims, Activision stated that these would only be used as promotional material for a trade show, but ended up using them within the game.
Según el vocalista, Activision afirmó que solo se usarían en la campaña publicitaria, pero finalmente acabaron empleándose también en el videojuego.
According to Rose's claims, Activision stated that these would only be used as promotional material for a trade show, but ended up using them within the game.
Según el vocalista, Activision afirmó que sólo se usarían en la campaña publicitaria, pero finalmente acabaron empleándose también en el videojuego.
Please, note that all these parameters are returned in the form of Java strings, and as a general rule it is safer to convert them into JavaScript strings before using them within the function.
Ten en cuenta que todos estos parámetros se devuelven en forma de texto Java, y en general es más seguro convertirlos a texto JavaScript antes de usarlos en la función.
Synoniemen voor using them within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 992 ms.
