Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vain
Vertaling van "vain" in Spaans
After vain attempt, he lockpicks the cuffs and free himselfs.
Después de intentarlo en vano, cierra las esposas y se libera.
We have been trained that loving ourself is vain and conceited.
Hemos sido entrenados para que amar nuestro ser sea vano y presumido.
She made a vain effort to win his admiration through looks.
Hizo un esfuerzo vanidoso por ganar su admiración a través de su apariencia.
In that court, nobles had to bow and scrape before the vain king.
En aquella corte, los nobles debían arrastrarse ante el vanidoso rey.
It was vain to think he could succeed without putting in real effort.
Era inútil pensar que podría tener éxito sin esforzarse de verdad.
Until after years of vain quest he understands that simple truth.
Pasan así años de búsqueda inútil hasta que comprende esta simple verdad.
The actress is perceived as vain due to her constant selfies.
La actriz es percibida como vanidosa debido a sus constantes selfies.
Despite being talented, his vain personality overshadows his abilities.
A pesar de su talento, su personalidad vanidosa eclipsa sus habilidades.
Her vain obsession with perfection made her neglect important relationships.
Su obsesión vanidosa con la perfección le hizo descuidar relaciones importantes.
Pox on this treacherous weather; may the storm drown their vain festivities.
Maldito sea este tiempo traicionero; que la tormenta arruine sus vanas festividades.
In this world, you're actually just a little bit vain.
En este mundo, la verdad es que eres un poco vanidosa.
The love of my life was not petty or slovenly or vain.
El amor de mi vida no era mezquino ni desaliñado o vano.
I, for example, I do the vain exercise of poetry.
Yo, por ejemplo, me doy al vano ejercicio de la poesía.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vain: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
take someone's name in vain v.
tomar el nombre en vano
"He took his teacher's name in vain during the argument."
wait in vain v.
esperar en vano
"Fans wait in vain outside, but the band never appears."
die in vain v.
morir en vano
"The soldiers did not want to die in vain."
in vain adv.
en vano · sin éxito
"He tried to fix the car in vain."
take in vain v.
tomar en vano
"He was scolded for taking God's name in vain."
in the vain hope adv.
con la vana esperanza
"He called her in the vain hope she would answer."
Synoniemen voor vain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
die in vain
3940
in the vain hope
730
take in vain
40
vain attempt
2250
vain hope
1600
vain things
1130
vain man
900
vain words
820
Resultaten: 4253. Exact: 4253. Verstreken tijd: 78 ms.
