We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agregado de valor
A value aggregate V for a given collection of items and transactions is computed as
Un agregado de valor V para un conjunto dado de artículos y transacciones se calcula de la siguiente manera
The theory of differentiation is used to decompose the rate of change of a continuous time value aggregate into two components that reflect aggregate price and quantity change.
La teoría de diferenciación se utiliza para desglosar la tasa de cambio de un agregado de valor continuo en el tiempo en dos componentes que reflejan la variación agregada en los precios y las cantidades.
All the above questions regarding the definition of a price index, except the last, can be answered by appealing to the definition of the value aggregate to which the price index refers.
Todas esas cuestiones referidas a la definición del índice de precios, con excepción de la última, se responden recurriendo a la definición del agregado de valor al que se refiere el índice de precios.
However, it does no harm to include these vectors, and the notation indicates that the reader is in the realm of bilateral index number theory; that is, the prices and quantities for a value aggregate pertaining to two periods are being compared.
Incluir estos vectores no es erróneo, sin embargo, y la notación indica al lector que se encuentra en el ámbito de la teoría de los números índice bilaterales, es decir que se comparan precios y cantidades de un agregado de valor que corresponden a dos períodos.
If there is only one item in the value aggregate, then the price index P should collapse to the single-price ratio p11/p10, and the quantity index Q should collapse to the single-quantity ratio q11/q10.
Si hay solo un artículo en el agregado de valor, el índice de precios P debería reducirse al cociente de precios individual p11/p10, mientras que el índice de cantidades Q debería reducirse al cociente de cantidades individual q11/q10.
The included elementary items, their valuation (the pi), the eligibility of the transactions and the item weights (the qi) are all within the domain of definition of the value aggregate.
Los artículos elementales que se incluyen, su valoración (pi), la elegibilidad de las transacciones y las ponderaciones de los artículos (qi) quedan dentro del dominio de la definición del agregado de valor.
The simplest price index is a fixed-basket index. In this index, fixed amounts of the n quantities in the value aggregate are chosen, and then this fixed basket of quantities at the prices of period 0 and period 1 are calculated.
El índice de precios más simple es el índice de canasta fija, en el que se eligen cantidades fijas de las n cantidades del agregado de valor, y luego se calcula esta canasta fija de cantidades a los precios de los períodos 0 y 1.
15.9 In the previous paragraph, a price index was defined as a function or measure that summarizes the change in the prices of the n products in the value aggregate from situation 0 to situation 1.
15.9 En el párrafo anterior, se definieron los índices de precios como funciones o medidas que resumen la variación en los precios de los n productos en el agregado de valor entre la situación 0 y la situación 1.
15.8 The value aggregate V defined by equation (15.1) refers to a certain set of transactions pertaining to a single (unspecified) time period.
15.8 El agregado de valor V definido por la ecuación (15.1) se refería a cierto conjunto de transacciones perteneciente a un único período de tiempo (que no se especifica).
4.5 As discussed in Chapter 14, the value aggregate from the national accounts framework that aligns with the basic price received by the producer of goods and services is the value of production.
4.5 Tal como se explica en el capítulo 14, el agregado de valor del marco de las cuentas nacionales que concuerda con el precio básico que recibe el productor de bienes y servicios es el valor de producción.
It doesn't exist the personal rent tax and the value aggregate tax (VAT) is only 10%.
No existe el impuesto a la renta personal y el Impuesto al Valor Agregado es de solo el 10%.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.