Él entendió que la inflación afecta el valor presente del dinero futuro.
He understood that inflation affects the present value of future money.
Él presentó datos que mostraban el valor presente neto de varios proyectos.
He presented data showing the net present value of various projects.
Los jóvenes activistas recogen el testigo del movimiento climático con un valor notable.
Young activists carry the mantle of the climate movement with remarkable courage.
Tuvo que armarse de valor antes de contarles a sus padres que reprobó.
She had to muster up courage before telling her parents about failing.
La inflación va mermando el valor real de nuestro fondo de jubilación.
Inflation keeps whittling away the real value of our retirement fund.
Los inversores buscan una propuesta de valor sólida antes de comprometer fondos.
Investors are looking for a solid value proposition before committing funds.
Calcular el valor nominal es un paso importante en el análisis financiero.
Calculating the nominal value is an important step in financial analysis.
Los minoristas suelen anunciar precios a valor nominal, ignorando costos adicionales.
Retailers often advertise prices at nominal value, ignoring additional costs.
Nuestra estrategia financiera se centra en maximizar el valor de los activos fijos.
Our financial strategy focuses on maximizing the value of capital assets.
Los inversores recibieron dividendos basados en el valor de su prima de emisión.
Investors received dividends based on the value of their share premium.
Monitorear el valor neto del activo ayuda a tomar decisiones de inversión informadas.
Monitoring the net asset value assists in making informed investment choices.
Su plan de jubilación aumenta en valor un tres por ciento cada año.
Her retirement plan increases in value by three percent per annum.
El artista vendió su cuadro por un noveno de su valor estimado.
The artist sold her painting for one ninth of its estimated value.