Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
variable element
Vertaling van "variable element" in Spaans
The use of is to show where a variable element is used.
El uso de es para mostrar donde un elemento variable es utilizado.
The porter wage escalation previously included as a variable element would be eliminated.
Se eliminaría el reajuste del sueldo de los conserjes incluido anteriormente como elemento variable.
"two-part" pricing, comprised of a fixed element intended in principle to further amortise the cost of the facilities by the small consumers (the subscription) and of a variable element according to the volume consumed.
la tarificación «binomio», constituida por un componente fijo destinado, en principio, a que los pequeños consumidores amorticen en mayor medida el coste de las instalaciones (la cuota de servicio), y un componente variable en función del volumen consumido.
SMS is the only variable element.
El único componente variable son los SMS.
Now every variable element on the label must be linked to the correct field in the data source.
Ahora debemos enlazar cada elemento variable de la etiqueta con el campo correspondiente de la fuente de datos.
The variable element of premium was intended to provide an incentive to producers to improve quality in order to increase the value of their product thus reducing their dependence on aid.
El elemento variable de la prima debía constituir un incentivo para que los productores mejorasen la calidad y aumentasen el valor de su producto, reduciendo así la dependencia de la ayuda.
This variable element may vary for different locations and periods of the year to account for differences in water scarcity and water stress problems.
Este elemento variable puede variar en función de distintos lugares y períodos del año, de tal forma que se tengan en cuenta las diferencias en la escasez de agua y en los problemas de presión sobre el agua.
So when we go, go into the kernel, just like the simple matrix modification algorithm we're going to calculate the row index and the column index of the output variable element that the thread is responsible for.
Así que al igual que cuando vamos, entrar en el núcleo, el algoritmo de modificación de la matriz simple vamos a calcular el índice de la fila y la índice de la columna del elemento variable de salida que el hilo es responsable para.
The value of the force of labour has one particular characteristic that sets it apart from all other commodities: it contains not only a precisely measurable element but also a variable element.
El valor de la fuerza de trabajo tiene una característica particular en relación al de cualquier otra mercancía: comparte, además de un elemento estrictamente medible, un elemento variable.
Variable duty: comprising a variable element, e.g. 10% plus a variable levy
Derecho variable: derecho que comprende un elemento variable; por ejemplo, el 10 por ciento más un gravamen variable
The variable element is calculated based on differences between Swiss and world market prices for relevant raw materials and a standard recipe for each tariff line.
El elemento variable se calcula sobre la base de la diferencia entre los precios de las materias primas pertinentes en el mercado suizo y en el mercado mundial, y de una fórmula normalizada para cada línea arancelaria.
The values must be the same as the one that is defined in the variable element inside the server.xml file of the Liberty collective controller.
Los valores deben ser los mismos que los definidos en el elemento variable dentro del archivo server.xml del controlador colectivo de Liberty.
The minimum import price proposed was composed of a variable element reflecting the price trend of the main raw material cost (i.e. L-Phenylalanine) and a fixed element reflecting the remaining costs.
El precio mínimo de importación propuesto se componía de un elemento variable, que reflejaba la tendencia de los precios de las principales materias primas (es decir, L-fenilalanina), y de un elemento fijo que reflejaba los demás costes.
Synoniemen voor variable element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 45 ms.
