Examples with "variable key that affects" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CO2 is a variable key that affects both development and the plant physiology, so that the increases resulting from climate change will affect crop growth.
El CO2 es una variable clave que afecta tanto al desarrollo como a la fisiología de las plantas, por lo que los incrementos derivados del cambio climático afectarán al crecimiento de los cultivos.
Andere resultaten
Subsequently the analysis was performed of macroeconomic and microeconomic environment in which we studied in depth the variables keys that will affect positively and negatively, to the c1inic, finding opportunities in the current market.
Posteriormente se realizó el análisis del entorno macroeconómico y microeconómico, donde se estudió a profundidad las variables claves que van a afectar, positiva y negativamente, a la Clínica, encontrando oportunidades en el actual mercado.
For the development of this scientific article the prospective approach was used to identify key variables that affect a food chain.
Para el desarrollo de este artículo científico se utilizó el enfoque prospectivo para determinar las principales variables que inciden en una cadena de valor agroalimentaria.
First, an interpretative proposal is set forth to articulate the key variables that affect economic dynamics that either favor or hinder accumulation processes.
En primer lugar, se plantea una propuesta interpretativa que articula las principales variables que intervienen en la dinámica económica favoreciendo o dificultando su proceso de acumulación.
The study simultaneously incorporates the key variables that affects the business efficiency and allows to compare your company's performance with regarding similar companies through a single indicator.
El estudio incorpora simultáneamente las variables clave que influyen en la eficiencia del negocio y permite comparar el desempeño de su empresa con respecto a compañías similares a través de un indicador único.
Inadequate access to safe water and sanitation services, and poor hygiene practices, are often the key variables that affect health and living standards of a country's population.
El insuficiente acceso a servicios de abastecimiento de agua apta para el consumo y saneamiento, y la mala higiene, suelen ser las principales variables que inciden en la salud y las condiciones de vida de la población de un país.
However, the process of designing for good stability begins by evaluating the transfer function of the system and determining the key variables that affect stability.
Sin embargo, el proceso de diseño para una buena estabilidad comienza evaluando la función de transferencia del sistema y determinando las variables claves que afectan la estabilidad.
With our pioneering computer-based tools, we can quickly and effectively identify the key variables that affect the energy performance of your existing hotel installations and the potential deficiencies that lead to a greater energy and water spend.
Con nuestros sistemas registramos las variables claves que afectan al comportamiento actual de las instalaciones del hotel y las posibles deficiencias que provocan un mayor impacto en el consumo energético y de agua del mismo.
Monitors all key variables that affect performance, such as offered contacts, staffing levels, forecast variance, over- and under- staffing and much more.
Monitoriza todas las variables clave que afectan al rendimiento, como las llamadas entrantes, los niveles de planificación, el desvío de la previsión, el sobredimensionamiento, el infradimensionamiento y mucho más.
Subsequently, the prospective tools are applied, with the participation of experts from diverse organizations, with the objective of identifying the key variables that affect the sector's development and that later allow to propose hypothesis which are used to design
Posteriormente se aplican las herramientas prospectivas, con la participación de expertos de diversas organizaciones, con el objetivo de identificar variables clave que afecten el desarrollo del sector y que posteriormente permitan plantear hipótesis con las cuales se diseñan escenarios de futuro.
Easily monitor all key variables that affect service level, abandonment rate and ASA (Average Speed of Answer), including AHT (Average Handle Times), offered contact volumes and staffing levels.
Los usuarios pueden monitorizar continuamente todas las todas las variables clave que afectan al nivel de servicio, a la tasa de abandonos y al tiempo medio de respuesta, incluyendo el tiempo medio de operación, las llamadas recibidas y los niveles de planificación.
Also noteworthy was the foresight exercise that identified key variables likely to affect future multilateral security governance.
Cabe destacar que el ejercicio de prospectiva permitió identificar seis variables clave que previsiblemente influirán en la futura gobernanza multilateral de la seguridad.
The analysing group noted the importance of Afghanistan having expressed the key variables could affect the implementation of the plan contained in the request.
El grupo de análisis señaló la importancia de que el Afganistán hubiera indicado las principales variables que podrían afectar a la aplicación del plan que figura en la solicitud.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.