Examples with "vector control programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Targets for relevant trained personnel in the national disease vector control programme (by category)
Metas de personal capacitado pertinente en el programa de control de vectores de enfermedades (por categoría)
Mexico's vector control programme ensured early detection of any risks to production or to public health, and this was strengthened during the rainy season to mitigate any risk of VEE.
Se observó que el programa de control de vectores de México garantizaba la detección precoz de cualquier riesgo para la producción o la salud pública, y que se intensificaba su aplicación durante la estación lluviosa para reducir el riesgo de que se registraran brotes de encefalitis equina venezolana.
In response, through the Vector Control Programme, active work has been ongoing especially in the interior regions.
En el marco del programa de lucha antivectorial de Guyana, se ha venido desarrollando una labor activa, especialmente en las regiones del interior.
Mexico's vector control programme ensured early detection of any risks to production or to public health, and this was strengthened during the rainy season to mitigate any risk of VEE.
Se señaló que el programa de control de vectores puesto en marcha por México permitía la detección temprana de riesgos para la producción o la salud pública y que se había intensificado durante la temporada de lluvias con el fin de atenuar cualquier riesgo de brote de EEV.
At the same time, Mexico maintains a vector control programme in places where Dengue has previously been present, including the states of Tabasco and Veracruz.
Asimismo, mantiene un programa de control de vectores en las entidades con antecedentes de Dengue, dentro del cual están incluidos tanto el estado de Tabasco como de Veracruz.
The malaria programme gave rise to another strengthened vector control programme with new entomological measures including the use of biolarvicides.
El programa relativo al paludismo dio lugar a otro programa de control reforzado del vector, que engloba nuevas medidas entomológicas, incluido el uso de biolarvicidas.
Andere resultaten
What are the limitations to the monitoring and evaluation of vector control programmes?
Vector control programmes continue to face significant resource constraints, which tend to undermine the quality of interventions.
Los programas de lucha contra los vectores siguen enfrentándose a importantes limitaciones de recursos, lo que tiende a socavar la calidad de las intervenciones.
The analysis of dog antibodies to sand fly saliva can be a useful epidemiological tool to evaluate the effectiveness of vector control programmes in endemic areas.
El estudio de los anticuerpos caninos frente a la saliva de flebótomos puede ser una herramienta epidemiológica importante para evaluar la efectividad de programas de control vectorial en áreas end...
They provide fast and cheap ways to detect insecticide resistance in mosquito populations and can help inform vector control programmes.
Éstos proporcionan formas rápidas y baratas de detectar la resistencia a los insecticidas en poblaciones de mosquitos y pueden ayudar a brindar información a los programas de control de vectores.
In addition, there is a need to strengthen the capacity of countries in gathering and managing relevant data, including the routine reporting activities of disease vector control programmes.
Además, es necesario fortalecer la capacidad de los países para recoger y gestionar los datos pertinentes, incluidas las actividades periódicas de presentación de informes sobre los programas de lucha contra los vectores de enfermedades.
There is an immediate need to improve the capacity of national malaria vector control programmes to determine where and when DDT is needed and how much of it is needed.
Hay una inmediata de fomentar la capacidad de los programas nacionales de lucha contra los vectores del paludismo para determinar dónde y cuándo se necesita usar DDT y en qué cantidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.