Young poets now carry the mantle of social criticism in their verses.
Los jóvenes poetas toman ahora el relevo de la crítica social en sus versos.
Poets have long lamented the cruel wheel of fortune in their verses.
Los poetas llevan siglos lamentando la cruel rueda de la fortuna en sus versos.
She decorated her home biblically, displaying verses and religious art.
Decoró su hogar con motivos bíblicos, exhibiendo versículos y arte religioso.
She displayed a significant liking for poetry, often writing her own verses.
Mostraba una notable afición por la poesía, a menudo escribiendo sus propios versos.
Crossed in love, the poet poured all his sorrow into melancholic verses.
Con un desengaño amoroso, el poeta volcó su pena en versos melancólicos.
The poet hides his light under a bushel, sharing verses only with friends.
El poeta acostumbra esconder sus talentos y comparte sus versos solo con amigos.
The poet parted from this life young, but his verses still inspire millions.
El poeta dejó este mundo joven, pero sus versos todavía inspiran a millones.
The ancient scrolls contained verses that prophesy events in the distant future.
Los antiguos pergaminos contenían versos que auguraban eventos en un futuro lejano.
She wanted to string the verses of her poem in a meaningful sequence.
Quería enlazar los versos de su poema en una secuencia significativa.
The poet's verses summon powerful images of love and loss.
Los versos del poeta evocan poderosas imágenes de amor y pérdida.
They found joy in stringing verses together for their class poetry project.
Encontraron alegría en unir versos para su proyecto de poesía en la clase.
The poet used rime to create musicality in her verses.
El poeta usó la rima para crear musicalidad en sus versos.
The poet was praised for his uttering verses that stirred deep emotions.
El poeta fue elogiado por sus versos que despertaron emociones profundas.