Planeo verte mañana en el parque para dar un agradable paseo.
I plan to see you tomorrow at the park for a nice walk.
Ni en un millón de años esperaba verte aquí esta noche.
Not in a million years did I expect to see you here tonight.
Me hace tan triste, verte alzar esas banderas todos los días.
It makes me so sad watching you raise those flags every day.
Me rompió el corazón verte sufrir de la manera que lo hiciste.
Aprender a peinarse puede ayudarte a verte bien todos los días.
Learning how to style hair can help you look good every day.
Me encanta cómo lograste verte tan bien arreglado con ropa tan sencilla.
I love how you managed to look put together with such simple clothing.
Me alegro de verte mañana si tu agenda lo permite.
I'm happy to see you tomorrow if your schedule allows.
Tranquilo, pero la jefa quiere verte en su oficina.
No pressure, but the boss wants to see you in her office.
Me alegra el corazón verte cuidando de ti mismo ahora.
It does my heart good to see you taking care of yourself now.
Deberías venir más a menudo; siempre es genial verte.
You should come by more often; it's always great to see you.
No necesitas seguir la moda para verte bien y sentirte seguro cada día.
You don't need to follow fashion to look good and feel confident daily.
Me rompe el corazón verte tan triste y decepcionado últimamente.
It breaks my heart to see you so sad and disappointed lately.
Espero verte mañana durante el descanso para almorzar en el trabajo.
I hope to see you tomorrow during the lunch break at work.
